Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)
McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 160325 | Ngaing | arm | ati | arm | ||
| 160324 | Madi | arm | atyl | arm | ||
| 160323 | Asaro'o | arm | ose | arm | ||
| 160322 | Muratayak | arm | kərʌ | arm | ||
| 160321 | Degenan | arm | or | arm | ||
| 160320 | Yaqay | arm | marap-takere | arm | ||
| 160319 | Kuni-Boazi (Boazi Dialect) | arm | piŋgi | arm | ||
| 160318 | Marind (Gawir Dialect) | arm | saŋga | arm | ||
| 160317 | Southern Kiwai (Tureture Dialect) | arm | tuipi | arm | upper arm | |
| 160316 | Waboda | arm | tuwo | arm | ||
| 160315 | Southern Kiwai (Tureture Dialect) | arm | tu | arm | upper arm | |
| 160314 | Southern Kiwai | arm | tu | arm | upper arm | |
| 160313 | Southern Kiwai (Tureture Dialect) | nail | igiri | nail | ||
| 160312 | Southern Kiwai (Tureture Dialect) | leg, foot | haero | leg-foot | ||
| 160311 | Waboda | leg, foot | sakiro | leg-foot | ||
| 160310 | Southern Kiwai | leg, foot | sairo | leg-foot | ||
| 160309 | Southern Kiwai | nail | tu-igiri-pitu | nail | ||
| 160308 | Suki | arm | kapsa | arm | ||
| 160307 | Gogodala | arm | mai | arm | ||
| 160306 | Fasu | nail | fene | nail | ||
| 160305 | Fasu | arm | kita | arm | ||
| 160304 | Fasu | arm | hokono | arm | ||
| 160303 | Kaluli (Bosavi Dialect) | arm | tagi | arm | ||
| 160302 | Beami | arm | dabo | arm | ||
| 160301 | Gobasi (Bibo Dialect) | arm | dob | arm | ||
| 160300 | Samo | arm | debe | arm | ||
| 160299 | Kubo | arm | debe | arm | ||
| 160298 | Pare | arm | atowe | arm | ||
| 160297 | Aekyom | arm | kritɛ | arm | ||
| 160296 | Bimin | hand | taiŋ | hand | ||
| 160295 | Bimin | arm | taip | arm | upper arm | |
| 160294 | Faiwol (Kauwol Dialect) | arm | tai | arm | upper arm | |
| 160293 | Telefol | arm | tu | arm | upper arm | |
| 160292 | Bimin | arm | ban | arm | forearm | |
| 160291 | Faiwol (Kauwol Dialect) | hand | teŋ | hand | ||
| 160290 | Faiwol (Kauwol Dialect) | arm | sikaal | arm | ||
| 160289 | Telefol | arm | sakaal | arm | ||
| 160288 | Telefol | arm | siklil | arm | ||
| 160287 | Tifal | arm | siklil | arm | ||
| 160286 | Telefol | hand | kul | hand | ||
| 160285 | Telefol | arm | feet | arm | forearm | |
| 160284 | Telefol | arm | ban | arm | forearm | |
| 160283 | Telefol | arm | teiŋ | arm | ||
| 160282 | Tifal | arm | feet | arm | forearm | |
| 160281 | Mian | leg | sakär | leg | ||
| 160280 | Mian | foot | sikir | foot | ||
| 160279 | Mian | arm | het | arm | ||
| 160278 | Mian | hand | koir | hand | ||
| 160277 | Mian | arm | pan | arm | forearm | |
| 160276 | Yongkom | arm | tiŋki | arm |