TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Hughes (2009)
Home
/
Sources
/
Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
210999
Wanggom
cassowary
ˈhæːniʔ
211000
Wanggom
ant
mɜˈmuʔ
211838
Wanggom
paddle
ˈʔːɤɔ
211839
Wanggom
road/path
ˈʔiːɤɾiˈɔʔ
211842
Wanggom
bow
ˈᵐbændi
211843
Wanggom
arrow
ˈʔɑˈɔʔ
211845
Wanggom
net bag
ˈʔinɔ
211846
Wanggom
this
məˈniʔ
211852
Wanggom
below
mɑɤɑluˈnlʔ
211853
Wanggom
behind
mɔnɑnˈgiʔ
211855
Wanggom
outside
ˈdɛŋginænˈgiʔ
211856
Wanggom
left-side
wɑːnɑŋgiʔ
211859
Wanggom
white
hæˈmiŋgijɑ
211860
Wanggom
red
hɑᵘŋˈgijɑ
211862
Wanggom
blue
hɑˈjɑmbu
211863
Wanggom
yellow
dʒ͡ɔŋgiˈjɑ
211867
Wanggom
two
duˈmɔʔ
211868
Wanggom
three
ˈdiːɾænɔ
211870
Wanggom
five
ʔæmbɑˈlɔʔ
211871
Wanggom
six
ŋgɔʔ
211874
Wanggom
nine
ˈɾæβi
211875
Wanggom
ten
nˈdɔndɯ
211877
Wanggom
big
ⁿdɔŋgukiˈjɑ
211878
Wanggom
small
bæʔændʒ͡ɔʔ
211883
Wanggom
good
ˈɸiɾuki
211884
Wanggom
bad (deleterious or unsuitable)
ˈɾɔmbuʔ
211886
Wanggom
dull (knife)
bɔŋˈgɔɤiʔ
211887
Wanggom
near
ʔæŋgɔɤiʔ
211890
Wanggom
wet
ɸiˈjæːkɪʔ
211891
Wanggom
dry (be dry)
ɾɔˈwɑɤɪʔ
211893
Wanggom
short
kʷæmˈbɛŋgijɑ
211894
Wanggom
tall
gɔˈlɯkidʒ͡ɑ
211898
Wanggom
to see
βəɾə ɑnˈde
211899
Wanggom
to hear
hɑːkɑnˈde
211901
Wanggom
to speak
hɑlewɑxɑnˈdɪʔ
211902
Wanggom
to be tired
hɔnuŋˈgiʔ
211905
Wanggom
to sit
ᵐbɑːnˈde
211906
Wanggom
to wake up
mɑːɾuˈwɑːmbʔ
211908
Wanggom
to stand
mɑːɾudənˈdiʔ
211909
Wanggom
to walk
ˈbəɤændiʔ
211916
Wanggom
to split
slɑːmɑnˈde
211917
Wanggom
to tie
ˌʔɑnduˈwɑʔ
211003
Wanggom
kangaroo
bæˈɥiʔ
211004
Wanggom
tree
dɔːˈlɯ
211007
Wanggom
root
hɔːmˈbiʔ
211008
Wanggom
thorn
ʔɑj
211010
Wanggom
betelnut
ndiʔ
211011
Wanggom
coconut
mˈbiɔ
211015
Wanggom
breadfruit
jaˈwɔʔ
211939
Wanggom
no, not
wɑˈnindɔ
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
»
Showing 50 of 1479 Lexical Items