TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
165329Alamblakto hit'tʰatwɛ̈ʀ̥̌he hits
165354Enga (Lapalama Dialect)to laughgiingihe laughs
165346Alamblakto laughniŋ'gitʷɛ̈ʀ̥̌he laughs
165347Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)to laughi'xɐmoəɖəˌɽəɽəhe laughs
165348Banaroto laugh'ma 'krẻʌˌsʸɛᵗhe laughs
165349Kobonto laughmə'hʌl gampʰhe laughs
165350Kyenele (Kyaimbarang Dialect)to laugh'ɕewahe laughs
165351Kyakato laughgilyamohe laughs
165352Enga (Laiagam Dialect)to laughgi ke(n)ghe laughs
165353Enga (Lapalama Dialect)to laughgii kaengehe laughs
165355Lembenato laughgii yelenehe laughs
165356Lembena (Maibi Dialect)to laugh'ŋgiahe laughs
165357Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)to laughi'xamoʌhe laughs
165358Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)to laughixa'moa'dəhe laughs
165359Enga (Sari Dialect)to laughgii kaegohe laughs
165360Enga (Wapi Dialect)to laughgii kaelyamohe laughs
165361Haruai (Wiyaw Dialect)to laughji'momndahe laughs
165362Lembena (Yariba Dialect)to laugh'ŋgiɛɽɛmhe laughs
163558Alamblaktongue'tʰoʀ̥̌tʰtongue
163563Bisoriotonguegɩdatongue
163582Yimastonguemɩnyingtongue
163581Lembena (Yariba Dialect)tongueket͑tongue
163580Haruai (Wiyaw Dialect)tonguealᵊ'bʌɲtongue
163579Enga (Wapi Dialect)tonguekeketongue
163578Raotongue'ndʸɩtotongue
163577Pinai-Hagahaitonguesju'ətongue
163576Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)tonguet̮su'ɛtongue
163575Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)tonguet̮su'ətongue
163574Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)tonguesu'wɔtongue
163573Kyenele (Miyak Dialect)tonguempetongue
163572Lembena (Maibi Dialect)tongue'keɽatongue
163571Lembenatongueketanaetongue
163570Enga (Lapalama Dialect)tonguekeketongue
163569Enga (Lapalama Dialect)tonguekeketongue
163568Enga (Laiagam Dialect)tonguekɛktongue
163567Kyakatonguekekengetongue
163566Kyenele (Kyaimbarang Dialect)tongue'mbᴶetongue
163565Kobontonguea'ʎampʰtongue
163564Bisorio (Iniai Dialect)tongue'gʌdatɪtongue
163562Banarotonguemʌ'yoŋantongue
163561Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)tonguesu'ətongue
163560Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)tonguesyêtongue
163559Alfendiotonguedanʌmayʌktongue
163587Banarotooth (front rather than molar)mʌ'ỏtooth
163609Yimastooth (front rather than molar)mbʌŋtooth
163608Yimastooth (front rather than molar)tʌřiŋgitooth
163607Lembena (Yariba Dialect)tooth (front rather than molar)nẽtooth
163606Lembena (Yariba Dialect)tooth (front rather than molar)netooth
163605Haruai (Wiyaw Dialect)tooth (front rather than molar)andzᵊmakᵡtooth
163604Enga (Wapi Dialect)tooth (front rather than molar)nengetooth