TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
164360Banaromotherŋʌ'ảmʌřohis mother
164359Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)mothermə'gəhis mother
164357Alamblakmothermɨ'memɨtʰhis mother
164358Alfendiomotheramahis mother
164379Yimasmotherŋayhis mother
164378Lembena (Yariba Dialect)motherɛn'dɛŋkhis mother
164377Haruai (Wiyaw Dialect)mothermamhis mother
164376Enga (Wapi Dialect)motherendangihis mother
164375Enga (Sari Dialect)motherendaiŋgehis mother
164374Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)motherma'mahis mother
164373Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)motherma'mahis mother
164372Kyenele (Miyak Dialect)motheranakʰahis mother
164371Lembena (Maibi Dialect)motherɛn'dɛŋgehis mother
164370Lembenamotherendengenaehis mother
164534Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)mountainja'da̮u.əmountain
164532Alamblakmountainkɨmɩɲ'čɛ̈ƀɨtʰmountain
164533Alfendiomountainbunduŋmountain
164535Banaromountain'řammountain
164536Banaromountain'Ǐammountain
164537Bisoriomountainhadimountain
164538Bisorio (Iniai Dialect)mountainadimountain
164539Kobonmountainnʌ 'ilʌmountain
164540Kyenele (Kyaimbarang Dialect)mountainɽämmountain
164541Kyakamountainyuu kyaumountain
164542Enga (Laiagam Dialect)mountainmændamountain
164543Enga (Lapalama Dialect)mountainsaumountain
164544Enga (Lapalama Dialect)mountainsaumountain
164545Lembenamountainmandakamountain
164546Lembena (Maibi Dialect)mountain'sa.umountain
164547Kyenele (Miyak Dialect)mountainlammountain
164548Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)mountainmɛ'thɨmountain
164549Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)mountainma'𝒳ɷmountain
164550Enga (Sari Dialect)mountainmandamountain
164551Enga (Wapi Dialect)mountainyuu saumountain
164552Haruai (Wiyaw Dialect)mountain'maŋgʌ ϕɨtʰmountain
164553Lembena (Yariba Dialect)mountainman'da𝒳mountain
164554Yimasmountainnʌmbukmountain
163062Kyakamouthkatamouth
163063Enga (Laiagam Dialect)mouthkʌbumouth
163070Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)mouthmabu'ɽəmouth
163071Pinai-Hagahaimouthmabu'ɽəmouth
163072Raomouthdotumomouth
163073Enga (Sari Dialect)mouthkaitamouth
163074Enga (Wapi Dialect)mouthkambumouth
163075Haruai (Wiyaw Dialect)mouthanʥ̮ᵊ'mʌlmouth
163067Lembena (Maibi Dialect)mouthŋga'βɷŋk‘mouth
163066Lembenamouthambulumouth
163065Enga (Lapalama Dialect)mouthkambumouth
163064Enga (Lapalama Dialect)mouthkaitamouth
163076Lembena (Yariba Dialect)moutham'bur̥mouth