TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
163427Enga (Lapalama Dialect)bigandakebig
163426Enga (Laiagam Dialect)bigædakebig
163425Kyakabigandakebig
163424Kyenele (Kyaimbarang Dialect)bigᵑgasabig
163423Kobonbigkʰumpʰbig
163422Bisorio (Iniai Dialect)bigandagebig
163421Bisoriobigg̣̣auwabig
163420Banarobig'ɛ͗ɲɛ'ᵐbu͗big
163419Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)bigɽɩ'gə ma'dɛβɛbig
163418Alfendiobigayɩmbobig
163417Alamblakbigbřotʰbig
163152Alfendiobellyguƀudikbelly
163151Alamblakbelly'ya'tʰɩʀ̥̌belly
163153Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)bellywa'tʰəbelly
163154Banarobellymʌ'mủbelly
163155BisoriobellyʔIbelly
163156Bisorio (Iniai Dialect)bellyitɛʔbelly
163157Kobonbellyˌhimbə'nampʰbelly
163158Kyenele (Kyaimbarang Dialect)belly'ⁿdaubelly
163159Kyakabellytombabelly
163160Enga (Laiagam Dialect)bellytombɔbelly
163161Enga (Lapalama Dialect)bellyingibelly
163162Enga (Lapalama Dialect)bellyingibelly
163163Lembenabellytombabelly
163164Lembena (Maibi Dialect)bellyɽiŋk͑belly
163165Kyenele (Miyak Dialect)bellyndawbelly
163166Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)bellywɔ'tʰɔbelly
163167Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)bellywə'tʰəbelly
163168Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)bellywə'r̥əbelly
163169Pinai-Hagahaibellywə'tʰəbelly
163170Raobellytʸalobelly
163171Enga (Sari Dialect)bellytoombabelly
163172Enga (Wapi Dialect)bellyingibelly
163173Haruai (Wiyaw Dialect)bellyham'bʷaϕbelly
163174Lembena (Yariba Dialect)bellyɽiŋkbelly
163175Yimasbellydʌřbařbelly
164746Alamblakbanana'gɛ̈niatʰbanana
164747Alfendiobananagaybanana
164748Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)bananahɤ'dɯbanana
164749Banarobanana'kʰaͥbanana
164750Bisoriobananakʰayabanana
164751Bisorio (Iniai Dialect)bananahayaʔbanana
164752Kobonbanana'kʰaɲɨmbanana
164753Kyenele (Kyaimbarang Dialect)banana'iɕaŋbanana
164754Kyakabananakyayabanana
164755Enga (Laiagam Dialect)bananasebanana
164756Enga (Lapalama Dialect)bananasaeyabanana
164757Enga (Lapalama Dialect)bananasayabanana
164758Lembenabananakaeyabanana
164759Lembena (Maibi Dialect)bananakaj̪abanana