TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
165093Enga (Laiagam Dialect)manylɔ̌ngɔ̌many
165092Kyakamanymalumany
165091Kyenele (Kyaimbarang Dialect)manyŋgaɕakamənəŋmany
165090Kobonmany'iɾumany
165089Banaromany'tʰoᵖmany
163223Yimasmanpanmɛřiman
163222Lembena (Yariba Dialect)man'kᵡaɽiman
163221Haruai (Wiyaw Dialect)man'nabʌman
163220Enga (Wapi Dialect)manakaliman
163219Enga (Sari Dialect)manakaliman
163218Raomanduwaliman
163217Pinai-Hagahaimanwo'duman
163216Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)manna'baman
163215Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)manna'baman
163214Kyenele (Miyak Dialect)manaƀɷtman
163213Lembena (Maibi Dialect)man'qaɽiman
163208Kyakamanakaliman
163209Enga (Laiagam Dialect)manakaliman
163210Enga (Lapalama Dialect)manakaliman
163211Enga (Lapalama Dialect)manakaliman
163205Bisorio (Iniai Dialect)manalaǥiʔman
163206Kobonmanbɨman
163207Kyenele (Kyaimbarang Dialect)manaβɨdman
163204Bisoriomangayman
163212Lembenamankaliman
163203Banaroman'wɨkʰảman
163202Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)manna'baman
163201Alfendiomannuŋgumidndžaman
163200Alamblakman'yi'maʀ̥̌man
164039Kyakalouseorolouse
164042Enga (Lapalama Dialect)louselemalouse
164041Enga (Lapalama Dialect)louselemalouse
164040Enga (Laiagam Dialect)louseʌɔ̌natɔlouse
164038Kyenele (Kyaimbarang Dialect)louseutalouse
164037Kobonlousemanlouse
164036Bisorio (Iniai Dialect)louseǏemalouse
164035Banarolouse'maᵗlouse
164034Pinai-Hagahai (Aramo Dialect)lousei'mɤd̮ʑilouse
164033Alfendiolouseyɩmwinlouse
164032Alamblaklouse'nɛ̈mɨtʰlouse
164049Enga (Sari Dialect)lousetilyalouse
164043Lembenalouselemalouse
164044Lembena (Maibi Dialect)louse'ɽɛmalouse
164045Kyenele (Miyak Dialect)lousewututʰomalouse
164053Yimaslousewagʌnditlouse
164052Lembena (Yariba Dialect)louseɽe'malouse
164051Haruai (Wiyaw Dialect)lousejɩmlouse
164046Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)louseɭɛ'malouse
164047Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)lousenə'malouse
164048Raolousemənamlouse