Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
163958Raoto eatnimito eat
165395Lembenayou (pronoun d:2s)nimbalathou
165388Bisorio (Iniai Dialect)you (pronoun d:2s)nimbathou
165454Lembenayou plural two (pronoun d:2p, dual)nilimbalayou two
164539Kobonmountainnʌ 'ilʌmountain
163677Enga (Sari Dialect)sunnikisun
165500Alamblakyou pl. (pronoun d:2p)'nikɛ̈myou (plural)
165140Lembena (Yariba Dialect)who?nikajnəwho
163666Enga (Laiagam Dialect)sunniksun
165378Pinai-Hagahai (Nangenuwetan Dialect)I (pronoun d:1s)'nigəI
163979Pinai-Hagahai (Wakadadap Dialect)to giveni'gan ə'ɽato give
165465Bisorio (Iniai Dialect)they dual (pronoun d:3p, dual)niɛmbʌthey two
163588Bisoriotooth (front rather than molar)nitooth
165384Alamblakyou (pronoun d:2s)nithou
163507Haruai (Wiyaw Dialect)smoke (of fire)ɾ̥ɩn 'haumpsmoke
163531Haruai (Wiyaw Dialect)ashesɾ̥ɩn 'hauiashes
165390Kyenele (Kyaimbarang Dialect)you (pronoun d:2s)ŋunuthou
163145Raoneckŋotʸneck
165196Banarothree'ŋɨnʌ⃓wỏthree
164081Banarotwo'ŋɨnʌ'kʰɨntwo
164404Banarosisterŋʌ'naǥʌⁿdomsister
165377Kyenele (Miyak Dialect)I (pronoun d:1s)ŋɩnI
164023Kyenele (Miyak Dialect)to comeŋɨmato come
164016Kyenele (Kyaimbarang Dialect)to comeŋɨmato come
164133Kyenele (Kyaimbarang Dialect)shoulder'ŋ̩kanaŋhis shoulder
164202Kyenele (Kyaimbarang Dialect)legŋkaᵐbaᵐgat∘his leg
163781Kobonwaterɲɩŋkʰwater
163025Raohairŋintʸhondahair
165139Lembena (Yariba Dialect)who?'nɩg'hainawho
163696Kyenele (Miyak Dialect)moonŋgɨŋatmoon
165002Kyenele (Miyak Dialect)heavyŋgɨkʰǏiƀaheavy
165362Lembena (Yariba Dialect)to laugh'ŋgiɛɽɛmhe laughs
165356Lembena (Maibi Dialect)to laugh'ŋgiahe laughs
164437Lembena (Yariba Dialect)nameŋ̩'gɛŋkname
163067Lembena (Maibi Dialect)mouthŋga'βɷŋk‘mouth
164209Kyenele (Miyak Dialect)legŋgambaŋhis leg
165091Kyenele (Kyaimbarang Dialect)manyŋgaɕakamənəŋmany
163086Kyenele (Kyaimbarang Dialect)nose'ŋəŋərɩnose
165238Alamblakno, notnɨ'ǥeno
164068Kyenele (Miyak Dialect)oneŋaykʰʌkʰone
164379Yimasmotherŋayhis mother
164337Banarofatherŋʌ'ảtʰẻhis father
163591Kyenele (Kyaimbarang Dialect)tooth (front rather than molar)'ŋandutooth
163598Kyenele (Miyak Dialect)tooth (front rather than molar)ŋandutooth
164360Banaromotherŋʌ'ảmʌřohis mother
163947Kobonto eatɲɩŋ'ampto eat
164061Kyenele (Kyaimbarang Dialect)oneŋajkəone
164009Yimasto seenʌga dayto see
164383Banarobrotherŋʌ'ảͥbrother
165237Alamblakno, notnɨ'ǥaͥno