TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Uare

Information:

Glottocode: uare1241
ISO 639: ksj

Also Known As: Kwale

Sources: Dutton (1970) & SIL (1988)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
258446kunaiimiDutton (1970)kunai
258458sweet potatoavaˈmoheDutton (1970)sweet potato
258470taroˈmudeDutton (1970)taro
258483yam (maho)ˈnabaDutton (1970)yam (maho)
258484yam (maho)ˈmahoʔuroDutton (1970)yam (maho)
258500yam (taitu)ˈhaʒoDutton (1970)yam (taitu)
258514bananaˈhagiDutton (1970)banana
258527sugarcaneˈemaDutton (1970)sugarcane
258539pandanus (edible)viniDutton (1970)pandanus (edible)
258551betelnutˈʒoreDutton (1970)betel nut
258558tanketiniˈgaDutton (1970)tanket
258570saltˈɣuniDutton (1970)salt
258583dogˈabaDutton (1970)dog
258596pig(ɣuni) aˈvaɣaDutton (1970)pig
258609tail(ɣuni) ˈikuɣaDutton (1970)dog's tail
258621furˈniniDutton (1970)dog's fur
258634bird(nini) ˈikuɣaDutton (1970)bird
258647featherˈmaɣaDutton (1970)feather
258660eggiˈsaɣaDutton (1970)egg
258673wingˈudiDutton (1970)wing
258684cassowaryˈmoheDutton (1970)cassowary
258697snakeɣoˈʒoneDutton (1970)snake
258710fishoˈfeneDutton (1970)fish
258723fly sp.muˈdireDutton (1970)fly
258736mosquitokarabibiDutton (1970)mosquito
258749butterflyˈneDutton (1970)butterfly
258762houseneDutton (1970)house
258775bowˈvaineDutton (1970)bow
258783arrowmeniDutton (1970)arrow
258798ropeniˈharaDutton (1970)"string, rope"
258810net bag aˈfareDutton (1970)"netbag, bilum"
258829woman's clothes (pulpul)aˈmuleDutton (1970)"woman's clothes, pulpul"
258841singsingˈʒavoDutton (1970)singsing
258854bigˈboroDutton (1970)big
258869smallkoˈbeɣaDutton (1970)small
258883goodmaˈnoɣaDutton (1970)good
258896bad (deleterious or unsuitable)ˈsauʔaDutton (1970)bad
258909longˈfaɣaDutton (1970)long
258922shortˈfutuʔaDutton (1970)short
258934to be sickeuˈɣihehaDutton (1970)sick
258947to be hungryeˈvinihehaDutton (1970)hungry
258960redkaˈnaɣaDutton (1970)red
258973whiteuˈruɣaDutton (1970)white
258986blackˈɣuʔaDutton (1970)black
258999yellowboˈraɣaDutton (1970)yellow
259018hotˈgegiaDutton (1970)hot (water)
259031cold (weather)naʔuʔaiDutton (1970)cold (water)
259044blind(ubuma)ˈkuruɣaDutton (1970)blind
259056deaf(abi) ohuvaiDutton (1970)deaf
259068fullerevaʔaDutton (1970)full (of water)