Information:

Glottocode: koit1244
ISO 639: kqi

Also Known As: Koita

Sources: Dutton (2010)

Classification: Koiarian, Koiaric, Koita-Koiari

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
15236straightye|riri-yeriristraightDutton (2010)
15659predicative possessive suffix-yePredictive possessive suffixDutton (2010)
14737to danceyava|yava-nudanced (v)Dutton (2010)
14736to danceyava|yadance (n)Dutton (2010)
14728they (pronoun d:3p)yautheyDutton (2010)
14963Medial Sequential Suffix ("having finished that, and then")-yaremecompletive action ss (sg), 'having V-ed then…Dutton (2010)
14887(immediate) imperative plural verb suffix-ya|heimperative plural suffixDutton (2010)
15230to clear bush for plantingyaha-shave, remove hairDutton (2010)
15655string bagyaɣastring bagDutton (2010)
15651to lie downya-ɣa-sleep, lie on groundDutton (2010)
14720you pl. (pronoun d:2p)yayou.plDutton (2010)
15644to urinateveu-ɣa-urinateDutton (2010)
14695penisveɣupenisDutton (2010)
14708to rainvenirainDutton (2010)
14700firevenefire, firewoodDutton (2010)
14690vaginavevaginaDutton (2010)
14685skinvata-kaskinDutton (2010)
15630groundvatagroundDutton (2010)
14677face, foreheadvariforeheadDutton (2010)
15623to sweatvaɣoto-ɣoi-perspire, sweatDutton (2010)
15626sunvanisunDutton (2010)
14665yamvaiayam (type)Dutton (2010)
14660nightvahinightDutton (2010)
14647tarovadutaroDutton (2010)
15619Cordyline sp.vabetangget, CordylineDutton (2010)
15612ashesutuɣoashesDutton (2010)
14756to standuri-ha-get up, stand up, ariseDutton (2010)
14633noseurinoseDutton (2010)
14625egguni-kaegg, kernelDutton (2010)
15608onlyunaɣeonlyDutton (2010)
15605mosquitounamosquitoDutton (2010)
15597rootumu-karoot, baseDutton (2010)
14749louseumulouseDutton (2010)
15450road/pathɣumapath, roadDutton (2010)
14619PL suffix on kinship nouns-uhu yabarapl suffix on kinship nounsDutton (2010)
15330to blow (wind)uhu-blow (fire)Dutton (2010)
14618PL suffix on kinship nouns-uheapl suffix on kinship nounsDutton (2010)
15324birdugu|habirdDutton (2010)
14974limeɣudilimeDutton (2010)
14716(honey) beeuamo(honey) beeDutton (2010)
15585to stayu-stay, be in a place, live, remainDutton (2010)
15582necktuɣukanape of neckDutton (2010)
15302to scratch (as with fingernails to relieve itch)tuma-scratch (skin)Dutton (2010)
15314shorttuakeshortDutton (2010)
15574dogtotokadogDutton (2010)
15546tail(to) tete-ka(dog's) tailDutton (2010)
15578fulltobo|kefull (of water)Dutton (2010)
15573dogtodogDutton (2010)
15280to sewtigu|hu-sew upDutton (2010)
15565sibling, opposite sex, oldertataelder sisterDutton (2010)