TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Duriankere

Information:

Glottocode: duri1243
ISO 639: dbn

Also Known As: duriankeri

Sources: de Vries (2024) & Voorhoeve (1975)

Classification: Inanwatan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
263112newʔíʔode Vries (2024)new
22166nightrinoVoorhoeve (1975)
263044nightˈniɾode Vries (2024)night
263095noseˈmitobide Vries (2024)nose
22167onemotoniVoorhoeve (1975)
263023onemut-enide Vries (2024)one
262934personmesi-daeCompound mesi-dae consisting of the Onin Patipi loan mənˈcia (cf. Indonesian manusia) and dae ‘person’ (>pSBH *danetV).xde Vries (2024)person
22168pigbiVoorhoeve (1975)
263016road/pathúwo/umo/de Vries (2024)road
263108sagosɔɁowɔde Vries (2024)sago
263211sagosode Vries (2024)sago
263221shellaside Vries (2024)shell, nail
263063shellsiɁɔde Vries (2024)shell, nail
22171skinaginoVoorhoeve (1975)
22173stonemedapoVoorhoeve (1975)
263133sunʔégedide Vries (2024)sun
22174suntigiVoorhoeve (1975)
22175tailbusakoVoorhoeve (1975)
263001thickaˈwɔtɔ/amoto/de Vries (2024)thick
263345thickamota-de Vries (2024)thick
262865thornbibode Vries (2024)thorn
22181thouaniyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
262873toɔpɔde Vries (2024)to
263337to comemo-de Vries (2024)to come
262988to comemode Vries (2024)to come
22149to comemonaVoorhoeve (1975)
263056to crynade Vries (2024)to cry
263373to eatni-de Vries (2024)to eat
22151to eatni-Voorhoeve (1975)
263031to eatnide Vries (2024)to eat
263329to givemei-de Vries (2024)to give
262981to givemede Vries (2024)to give
22156to givemeynaVoorhoeve (1975)
262920to heartɔbɔde Vries (2024)to hear
262975to hold (in hand)gede Vries (2024)hold
263038to lie downnade Vries (2024)to lie (down)
22176tooth (front rather than molar)epoVoorhoeve (1975)
22169to seegunanaVoorhoeve (1975)
262996to situˈwude Vries (2024)to sit
262941to standidede Vries (2024)stand
262850to vomiti'Ɂɔrade Vries (2024)to vomit
22177treeaVoorhoeve (1975)
263086truetɔde Vries (2024)true
22178twoeiriVoorhoeve (1975)
263103veinˈusuʔɔde Vries (2024)vein
22179watersaVoorhoeve (1975)
262809watertsaa/sade Vries (2024)water
263176watersade Vries (2024)water
22180we (pronoun d:1p)iaganoaVoorhoeve (1975)
263128wife/ama-o/de Vries (2024)wife