TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to sleep »
Home
/
Words
/
to sleep
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
126866
Mawan
nug-
Z'graggen (1980)
sleep
25761
Mawes
noes
Voorhoeve (1975)
77967
Maybrat
-tien
Dol (2007)
76965
Mbaniata
īsia
sleep
Tryon & Hackman (1983)
76928
Mbaniata
īnsia
sleep
Tryon & Hackman (1983)
76689
Mbaniata (Lokuru Dialect)
isia
sleep
Tryon & Hackman (1983)
76616
Mbilua
maroŋa
sleep
Tryon & Hackman (1983)
76617
Mbilua
maroŋo
sleep
Tryon & Hackman (1983)
76433
Mbilua (Ndovele Dialect)
maroŋo
sleep
Tryon & Hackman (1983)
25881
Mekwei
wasisrik
Voorhoeve (1975)
298
Mena
bisi tʌmau
Franklin (1973)
4826
Menya
hiqaqa awi
[wi] underlined
Lloyd (1973)
90980
Mesem
we-
(he) sleeps
McElhanon (1967)
(he) sleeps
34357
Meyah (Akrin Dialect)
maxja
Miedema & Welling (1985)
34397
Meyah (Anason Dialect)
memèx
Miedema & Welling (1985)
34518
Meyah (Etskebi Dialect)
memax
Miedema & Welling (1985)
34558
Meyah (Miun Dialect)
myix
Miedema & Welling (1985)
34599
Meyah (Mumbrani Dialect)
ma:x(e)a
Miedema & Welling (1985)
20373
Meyah
-axca
Voorhoeve (1975)
155713
Mian
ãra
McElhanon and Voorhoeve (1970)
to-sleep
145567
Miani
in
Z'graggen (1980)
(sleep)
218400
Migabac
je guŋfaga
SIL (1975)
182543
Migum
kiɲʌ-
Z'graggen (1980)
to sleep
3095
Minanibai
ete
Franklin (1973)
25961
Mlap
srik
Voorhoeve (1975)
145570
Moere
in
Z'graggen (1980)
(sleep)
20143
Moi
-eba
Voorhoeve (1975)
20132
Moi
wau
Voorhoeve (1975)
29604
Molof
ur
Voorhoeve (1971)
19647
Molof
ur
Voorhoeve (1975)
21137
Mombum
xoröxna-
Voorhoeve (1975)
21531
Momuna
non-nono mei-
Voorhoeve (1975)
22373
Moni
unu undiya
Voorhoeve (1975)
6149
Moni (Kemandoga Dialect)
ambikija
sleep
Larson & Larson (1972)
sleep
21812
Mor
ute
Voorhoeve (1975)
25195
Mor (Austronesian)
iena
Voorhoeve (1975)
194391
Moresada
in-
Z'graggen (1980)
sleep
3514
Morigi
uwo
Wurm (1973)
21491
Morori
kufu
Voorhoeve (1975)
126859
Mosimo
nig-
Z'graggen (1980)
sleep
19081
Moskona
yahaji
Voorhoeve (1975)
34639
Moskona (Merdey Dialect)
mah(a)nya
Miedema & Welling (1985)
259350
Motu
mahuta-
Dutton (1970)
sleep
34679
Mpur (Arfu Dialect)
èkuon
Miedema & Welling (1985)
34719
Mpur (Kebar Dialect)
kuon
Miedema & Welling (1985)
16808
Mpur
kon
Miedema & Welling (1985)
20293
Mpur
iŋgon
Voorhoeve (1975)
34240
Mubami
te lo
Reesink (1976)
34241
Mubami
moteia
Reesink (1976)
3412
Mubami
betolo
Franklin (1973)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
»
Showing 50 of 830 Lexical Items