| 19865 | Yale, Korsarek | winaŋ | | | Voorhoeve (1975) | |
| 244255 | Yahang | felfis | | | Laycock (1968) | |
| 22185 | Yahadian | a | | | Voorhoeve (1975) | |
| 1526 | Yagwoia | qaikwɨsa | | | Lloyd (1973) | |
| 79204 | Yagaria (Hua Dialect) | gavare | | | Xiao (1990) | |
| 231866 | Yagaria (Hira Dialect) | nᵊma | | | SIL (2000) | |
| 221410 | Yagaria (Hira Dialect) | nᵊma | | | SIL (2000) | |
| 72273 | Yagaria | namá | | | Scott (1978) | |
| 177953 | Yabong | kwe | | | Z'graggen (1980) | bird |
| 261195 | Yaben | malʌgwanu | | | Pick (2019) | bird |
| 140959 | Yaben | malʌgwanu | | | Z'graggen (1980) | (bird) |
| 7251 | Wolani (Upper Mbijandoga Dialect) | bido | | | Larson & Larson (1972) | |
| 25282 | Wolani | bido | | | Voorhoeve (1975) | |
| 24686 | Woi | aya | | | Voorhoeve (1975) | |
| 244270 | Wogamusin | yah | | | Laycock (1968) | |
| 80860 | Wiru | inì | | | Franklin (1975) | |
| 2226 | Wiru | ini | | | Franklin (1973) | |
| 227242 | Wipi (Zim Dialect) | ŋɛna | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226771 | Wipi (Yuta Dialect) | ŋena | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227335 | Wipi (Wonie Dialect) | ŋɛna | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226592 | Wipi (Wipim Dialect) | ŋyena | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226294 | Wipi (Ume Dialect) | yiː | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227425 | Wipi (Podari Dialect) | ŋɛna | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226391 | Wipi (Peawa Dialect) | yi | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227041 | Wipi (Kuru Dialect) | yi | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226943 | Wipi (Kapal Dialect) | ŋena | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227145 | Wipi (Iamega Dialect) | ŋena | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226686 | Wipi (Guiam Dialect) | ŋɛnʌ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226845 | Wipi (Gamaewe Dialect) | ŋena | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227519 | Wipi (Dorogori Dialect) | yi | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226486 | Wipi (Abam Dialect) | yi | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 78178 | West Makian | haywan | | | Voorhoeve (1982) | |
| 80852 | West Kewa | yáá | | | Franklin (1975) | |
| 1426 | West Kewa | yáà | | | Franklin and Voorhoeve (1973) | |
| 37136 | Western Pantar (Mauta Tubal Dialect) | harr'ɛ | | | Stokhof (1975) | |
| 38073 | Western Pantar (Kalondama Dialect) | har'αl | | | Stokhof (1975) | |
| 37839 | Western Pantar (Biangwala Dialect) | αr'ɛ | | | Stokhof (1975) | |
| 35613 | Wersing | αd'ɔl | | | Stokhof (1975) | |
| 177963 | Waube | nei | | | Z'graggen (1980) | bird |
| 177947 | Watiwa | i:ni | | | Z'graggen (1980) | bird |
| 140943 | Waskia | ait | | | Z'graggen (1980) | (bird) |
| 140942 | Waskia | inaŋinaŋ | | | Z'graggen (1980) | (bird) |
| 25218 | Waropen | mani | | | Voorhoeve (1975) | |
| 31009 | Warkay-Bipim | ebep | | | Voorhoeve (1971) | |
| 25694 | Warkay-Bipim | ebep | | | Voorhoeve (1975) | |
| 23200 | Waritai | tu | | | Voorhoeve (1975) | |
| 217929 | Waritai | tu | | | Clouse (1997) | |
| 30906 | Waris | tuawa | | | Voorhoeve (1971) | |
| 19134 | Waris | tuawa | | | Voorhoeve (1975) | |
| 23909 | Warembori | maniro | | | Voorhoeve (1975) | |
