TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
  • Main
  • About
  • Families
  • Languages
  • Sources
  • Language Map
  • Words
  • Cognates
  • Pronouns
  • Statistics
  • Search
  • Log-in
Australian National University
Australian Research Council
Max Planck Institute for the Science of Human History

Words:

  • Home /
  • Words

Word Subsets:

  • All words
  • animals
  • birds
  • bodyparts
  • colors
  • emotions
  • insects
  • leipzig-jakarta
  • material-culture
  • mythology
  • numbers
  • people
  • plants
  • pronouns
  • sea
  • suffix
  • swadesh-100
  • swadesh-200
  • time
  • verbs
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

All Words:

IDFullwordCount
971these5
1307the snake sees me37
1905they dual (pronoun d:3p, dual)149
185they (pronoun d:3p)401
186thick82
1765thicket13
791thigh206
187thin68
1938thing2
1972thirteen9
2527thirty2
2528thirty-five1
67this515
2504this (close)14
2505this (further)12
2506this (lohap)0
960thorn107
68thou398
2061thought10
1303thousand46
189three426
1767three days ago or hence5
2547three men2
948throat187
897thumb282
968thunder200
2438tight, hard3
961tinea1
2550to7
291tobacco237
2293to bake3
1194to bathe176
2034to be133
1295to beat41
1200to be born2
225to be hungry185
226to be sick187
1270to be thirsty10
1271to be tired23
69to bite556
108to blow (wind)278
1570to boil130
864to break222
2512to break wood12
109to breathe45
233to bring21
70to burn (intrans.)522
2024to bury127
843to buy, sell, barter136
2267to call0
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • »

Showing 50 of 1253 words

© 2025. Simon J. Greenhill. r1311.6a983b8c83b6 Creative Commons License
TransNewGuinea.org by Simon Greenhill is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.