Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 195323 | Musak | to pull | skᵘr- | pull | ||
| 194309 | Musak | slow | keːsimɨnɛ | slowly | ||
| 195287 | Musak | to hold (in hand) | maŋa(pam)- | hold | ||
| 195270 | Musak | to sharpen | kari- | sharpen (a bow) | ||
| 194275 | Musak | far | kʉtʉŋ | far | ||
| 194706 | Musak | to talk | aβu- | talk (intr) | ||
| 194852 | Musak | to carry | isi- | carry (on back) | ||
| 195437 | Musak | to tie | kakram- | tie | ||
| 195474 | Musak | to call out | ur- | call out | ||
| 194869 | Musak | to blow (wind) | ukri- | blow on (fire) | ||
| 195249 | Musak | to work | sʌβi- | work (v) | ||
| 195454 | Musak | to fasten | kakram- | fasten | ||
| 194836 | Musak | to carry | kau- | carry (on shoulder) | ||
| 194977 | Musak | to cut | tʌku- | cut (with knife) | ||
| 194819 | Musak | to bite | isi- | bite | ||
| 194771 | Musak | to hear | iri- | hear | ||
| 194889 | Musak | to break | togr- | break | ||
| 194542 | Musak | to go down | mʉɣi- | go down | ||
| 195372 | Musak | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | uri- | scratch | ||
| 194737 | Musak | to watch | tumbrɛ- | watch (intr) | ||
| 194752 | Musak | to see | iri- | see (tr) | ||
| 194445 | Musak | to stand | kəp- | stand up | ||
| 195507 | Musak | to laugh | yokom- | laugh | ||
| 195594 | Musak | afraid | trɨ- | be afraid | ||
| 195230 | Musak | to do, make | garβi- | make | ||
| 195608 | Musak | to be sick | kʌrkʉ- | be sick | ||
| 195506 | Musak | to laugh | yosal- | laugh | ||
| 195625 | Musak | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | kʉŋʉ | arrow-barred | ||
| 194527 | Musak | to go up | iok- | go up | ||
| 194625 | Musak | to jump | kopratä- | jump | ||
| 195565 | Musak | to think | mundama- | think | ||
| 195490 | Musak | to cry | ikʉ- | cry | ||
| 194396 | Musak | to sleep | aŋgin- | sleep | ||
| 194381 | Musak | to be | gun- | be | ||
| 194573 | Musak | to walk | u- | walk | ||
| 194593 | Musak | to fall (drop rather than topple) | togr- | fall over (tree) | ||
| 195115 | Musak | to fill | tiki- | fill up (liquid) | ||
| 195168 | Musak | to kill | y- | kill | ||
| 194292 | Musak | quickly | sawʌr | quickly | ||
| 194330 | Musak | yes | ao | yes | ||
| 195403 | Musak | to swallow | mugu- | swallow | ||
| 195082 | Musak | to boil | koβiyi- | boil | ||
| 194788 | Musak | to bathe | aŋsori- | bathe | ||
| 194803 | Musak | to wash | uram- | wash (tr) | ||
| 195008 | Musak | to bury | atoniŋ tʌm- | bury | ||
| 195009 | Musak | to bury | atoŋ unu- | bury | ||
| 195388 | Musak | to smell (something) | smuriri- | smell (tr) | ||
| 195184 | Musak | to throw | kapr- | throw (stone) | ||
| 194510 | Musak | go! | u(βia)- | go | ||
| 195523 | Musak | singsing | keyow- | singsing |