Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
128056 | Sihan | to bury | hɛːraisɛ- | bury | ||
128359 | Sihan | to throw | here- | throw | ||
128926 | Rempi | singsing | hɛtvɛ- | singing | ||
124660 | Nobonob | bowstring | hɛu | bowstring | ||
121551 | Sihan | urine | heva- | urine | ||
121298 | Isebe | lungs | hewa- | lung | ||
128479 | Amele | to hold (in hand) | hɛwɛ- | hold | ||
124701 | Panim | skirt | hʌg | grass skirt | ||
129063 | Amele | to be sick | hʌgbo- | be sick | ||
123913 | Bau | path | hi | path | ||
124129 | Isebe | salt | hi | salt | ||
124131 | Bau | salt | hi | salt | ||
128441 | Nobonob | to do, make | hi- | make | ||
127871 | Gumalu | to dig | hiaw- | dig | ||
123740 | Nobonob | garden | hib | garden | ||
126930 | Nobonob | to stand | hib- | stand | ||
120502 | Isebe | chin | hibe- | chin | ||
120505 | Panim | chin | hibe- | chin | ||
126627 | Panim | far | hibɛn | far | ||
123413 | Nobonob | cane | hibir | cane | ||
121576 | Nobonob | urine | hibr̃u- | urine | ||
123392 | Isebe | cane | hif | cane | ||
120749 | Nobonob | elbow | higne- | elbow | ||
129115 | Nobonob | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | higum | arrow | ||
125685 | Amele | old | hila | old (of objects) | ||
121182 | Isebe | navel | hili- | navel | ||
121185 | Panim | navel | hili- | navel | ||
120913 | Murupi | fingernail | hiligu | fingernail | ||
121244 | Amele | vein | hilima- | vein | ||
120907 | Amele | fingernail | hilo- | fingernail | ||
123963 | Nobonob | sea (ocean) | hima | sea | ||
119577 | Amele | you (pronoun d:2s) | hina | D:2S | ||
124901 | Gal | pan | hina | saucepan, clay pan | ||
120504 | Bau | chin | hipe- | chin | ||
121446 | Nobonob | to sweat | hir̃i | sweat | ||
121204 | Nobonob | navel | hir̃i- | navel | ||
121181 | Gumalu | navel | hiri- | navel | ||
121184 | Bau | navel | hiri- | navel | ||
120190 | Bau | head | hirou- | head | ||
123654 | Murupi | ashes | his | ashes | ||
122992 | Kein | tobacco | hit | tobacco | ||
123910 | Gumalu | path | hiu | path | ||
124152 | Nobonob | salt | hiu | salt | ||
119953 | Rempi | you pl. (pronoun d:2p) | hʌk | D:2P | ||
124696 | Sihan | skirt | hʌk | grass skirt | ||
124697 | Gumalu | skirt | hʌːk | grass skirt | ||
124700 | Bau | skirt | hʌːk | grass skirt | ||
126561 | Amele | in, inside | hʌmol | inside (the house) | ||
124515 | Sihan | fish spear | hʌːn | spear (fish spear) | ||
126497 | Samosa | here | hʌna | here |
Showing 50 of 10537 Lexical Items