Wegener, C. 2011. Personal Communication
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
75630 | Savosavo | father | mau | |||
75631 | Savosavo | mother | mama | |||
75632 | Savosavo | how | maitei | how? | ||
75633 | Savosavo | cloud | muzi | cloud | ||
75634 | Savosavo | to sew | suki-li | sew-3SgmO | ||
75635 | Savosavo | new | iɰe | |||
75636 | Savosavo | to stab (or stick) | kaba-li | pierce-3SgmO | ||
75637 | Savosavo | woman | adaki | |||
75638 | Savosavo | to tie | piti-li | tie-3SgmO | ||
75639 | Savosavo | to shoot | bola | shoot with weapon 3SgmO (e.g. sling, bow, gun) | ||
75640 | Savosavo | to shoot | rami-li | shoot-3SgmO (e.g. stone) | ||
75641 | Savosavo | child | ɲuba | |||
75642 | Savosavo | to tie | tari-li | tie.to.string-3SgmO (e.g. kite) | ||
75643 | Savosavo | to tie | tagi-li | tie.at.both.ends-3SgmO (e.g. clothline) | ||
75644 | Savosavo | to open | voravora-li | open-3SgmO (i.e. unfold e.g. hand, book) | ||
75645 | Savosavo | to burn (intrans.) | ora | to burn/be burning | ||
75646 | Savosavo | green | eko | green/bue | ||
75647 | Savosavo | what? | apoi | |||
75648 | Savosavo | thousand | pa toɰa | |||
75649 | Savosavo | warm/hot | ɰuvuɰuvu | to be warm | ||
75650 | Savosavo | fifty | aratale | |||
75651 | Savosavo | twenty | nebolo | |||
75652 | Savosavo | wet | mizo | |||
75653 | Savosavo | to burn (intrans.) | l-evo | 3SgmO-burn | ||
75654 | Savosavo | to blow (wind) | vui-li | blow-3SgmO | ||
75655 | Savosavo | thick | uzuma | |||
75656 | Savosavo | lightning | vila | |||
75657 | Savosavo | wind | ɰuliɰuli | |||
75658 | Savosavo | to rain | kuma | rain | ||
75659 | Savosavo | thunder | pada | |||
75660 | Savosavo | moon | kuɰe | |||
75661 | Savosavo | star | simusimu | |||
75662 | Savosavo | forest | ɰoɰoana | bush | ||
75663 | Savosavo | sky | oka | |||
75664 | Savosavo | to hunt (game) | agoza | to take prey (both hunting and fishing) | ||
75665 | Savosavo | to hit | l-ali | 3SgmO-hit | ||
75666 | Savosavo | to steal | vanaɰo-li | steal-3SgmO | ||
75667 | Savosavo | to kill | l-ave-li | 3SgmO-kill-3SgmO | ||
75668 | Savosavo | to die | ave | |||
75669 | Savosavo | to live | toɰo | |||
75670 | Savosavo | to eat | samu | to have a meal | ||
75671 | Savosavo | to eat | l-ou | 3SgmO-eat | ||
75672 | Savosavo | hair | sivuɰa | also means fur and feathers | ||
75673 | Savosavo | hair | luta | old term almost replaced by /sivuÉ°a/ | ||
75674 | Savosavo | root | oɲe | big root (only for trees) | ||
75675 | Savosavo | arm, hand | kakau | hand/arm | ||
75676 | Savosavo | left (hand) | male | |||
75677 | Savosavo | right (hand) | tovi | right | ||
75678 | Savosavo | leg, foot | nato | |||
75679 | Savosavo | ashes | lavu |