Voorhoeve CL. 1971. Miscellaneous Notes on Languages in West Irian, New Guinea. Papers in New Guinea Linguistics No. 14. Canberra. Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 30993 | Waris | bamboo | wohəna | | | |
| 29794 | Elseng | bamboo | wɔskəa | | | |
| 29181 | Yaqay | bamboo | opok | | | |
| 30413 | Tamagario | bamboo | tupu | | | |
| 30493 | Dera (Amgotro Dialect) | bamboo | wambea | | | |
| 30492 | Dera (Amgotro Dialect) | bamboo | adogwa | | | |
| 28497 | Warkay-Bipim | bamboo | fe | | | |
| 30317 | Taikat | bamboo | gut | | | |
| 28904 | Tebi | ashes | wafu | | | |
| 30810 | Sowanda | ashes | imok | | | |
| 29282 | Atohwaim | ashes | icicip | | | |
| 30903 | Waris | ashes | smu | | | |
| 29710 | Elseng | ashes | subɔs | | | |
| 30096 | Viid | ashes | tokos | | | |
| 29549 | Molof | ashes | toŋkomo | | | |
| 30422 | Tofanma | ashes | wenbo | | | |
| 30264 | Taikat | ashes | ko | | | |
| 29095 | Yaqay | ashes | pop | | | |
| 29461 | Manem | ashes | wusmuf | | | |
| 30729 | Usku | ashes | fu | | | |
| 30187 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | ashes | senagoto | | | |
| 28799 | Awyi | ashes | ku | | | |
| 30330 | Tamagario | ashes | ererep | | | |
| 29193 | Kayagar | ashes | ererep | | | |
| 31006 | Warkay-Bipim | ashes | pepkade | | | |
| 30620 | Skou | ashes | tö | | | |
| 28989 | Zorop | ashes | unduḳ | | | |
| 28693 | Dera (Amgotro Dialect) | ashes | katəbu | | | |
| 29807 | Sawi | ashes | idirip | | | |
| 29631 | Dera (Moŋgowar Dialect) | ashes | karemp | | | |
| 29378 | Kaure | ashes | sandehu | | | |
| 30360 | Tamagario | arm, hand | jep | | | |
| 29741 | Elseng | arm, hand | səksan | | | |
| 29221 | Kayagar | arm, hand | jep | | hand, arm | |
| 30936 | Waris | arm, hand | eŋgəla | | hand, arm | |
| 28682 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | arm, hand | bedo | | hand, arm | |
| 30286 | Taikat | arm, hand | tur | | | |
| 28551 | Warkay-Bipim | arm, hand | idäp | | hand, arm | |
| 30756 | Usku | arm, hand | mesa | | hand, arm | |
| 29021 | Zorop | arm, hand | djai | | hand, arm | |
| 30672 | Skou | arm, hand | no-bɛro | | | |
| 28932 | Tebi | arm, hand | fəro | | hand, arm | |
| 29658 | Dera (Moŋgowar Dialect) | arm, hand | wala | | hand, arm | |
| 29576 | Molof | arm, hand | lai | | hand, arm | |
| 29127 | Yaqay | arm, hand | marap | | hand, arm | |
| 30449 | Tofanma | arm, hand | lonta | | hand, arm | |
| 29335 | Atohwaim | arm, hand | japm | | hand, arm | |
| 28725 | Dera (Amgotro Dialect) | arm, hand | wada | | hand, arm | |
| 30030 | Sawi | arm, hand | iít | | hand, arm | |
| 29405 | Kaure | arm, hand | watuabe | | hand, arm | |
