Voorhoeve, CL. 1970. The Languages of the Lake Murray Area. In Papers in New Guinea Linguistics No. 10. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 31237 | Zimakani (South Boazi Dialect) | star | duku | | | |
| 29978 | Zimakani (South Boazi Dialect) | navel | duku | | | |
| 28625 | Kuni-Boazi | navel | dukum | | | |
| 30474 | Zimakani (South Boazi Dialect) | man | dɑu̯ mbakik | | | |
| 30010 | Zimakani (South Boazi Dialect) | short | duvisigi̯a | | | |
| 31107 | Zimakani | arm, hand | dzɛnda mɔḳɔ | | palm of hand | |
| 33457 | Zimakani | fish | dzɔŋga | | | |
| 33456 | Zimakani | fish | dzɔŋgaɛme | | | |
| 201204 | Aghu | to stand | e- | | | |
| 28012 | Zimakani (Begua Dialect) | scar | e: | | | |
| 31081 | Zimakani | scar | e: | | | |
| 30006 | Zimakani (South Boazi Dialect) | shallow | e̯ae:v | | | |
| 30016 | Zimakani (South Boazi Dialect) | sky | ea:n | | sky, day | |
| 29907 | Zimakani (South Boazi Dialect) | cloud | ean papaɣa | | | |
| 28639 | Kuni-Boazi | people | ɛaɔɤ̣ɑm | | | |
| 31149 | Zimakani | he, she, it (pronoun d:3s) | ɛgiæ | | he | |
| 31154 | Zimakani | his, hers, its (pronoun p:3s) | ɛɤiɛmba | | | |
| 30541 | Kuni-Boazi | smoke (of fire) | ěku | | | |
| 29999 | Zimakani (South Boazi Dialect) | river | eɑ:mba | | | |
| 29832 | Kuni-Boazi | belly | ěmǔ | | | |
| 29926 | Zimakani (South Boazi Dialect) | fat | ěnaɣ̣ | | fat | |
| 31188 | Zimakani | fat | ěnaɤa | | fat | |
| 27757 | Zimakani (Begua Dialect) | fat | ěnaγa | | fat | |
| 30013 | Zimakani (South Boazi Dialect) | to be sick | e̯ɑŋg̣ɔ̃ně̃ | | | |
| 28115 | Kuni-Boazi | fat | ěnɑḳ | fat (grease) | fat, grease | |
| 29958 | Zimakani (South Boazi Dialect) | leaf | ěsɑḳɔ | | | |
| 31115 | Zimakani | leaf | ěsɔḳɔ | | | |
| 28602 | Kuni-Boazi | leaf | ěsɔḳɔ | | | |
| 27793 | Zimakani (Begua Dialect) | leaf | ěsɔḳɔ | | | |
| 31035 | Zimakani | what? | eta | | | |
| 31037 | Zimakani | who? | etaŋgai̯na | | | |
| 28050 | Zimakani (Begua Dialect) | who? | etaŋgai̯na | | | |
| 29939 | Zimakani (South Boazi Dialect) | to give | etawam | | | |
| 29953 | Zimakani (South Boazi Dialect) | chin, jaw | ete | | jaw, chin | |
| 201195 | Aghu | to see | eteox- | | | |
| 29879 | Zimakani (South Boazi Dialect) | axe (stone) | eto bovai̯ | | | |
| 28579 | Kuni-Boazi | to give | etɔɑm | | | |
| 28117 | Kuni-Boazi | father | eve | | his/their father | |
| 29840 | Kuni-Boazi | tears | evev | | | |
| 28619 | Kuni-Boazi | mother | evǔ | | my mother | |
| 33455 | Zimakani | mother | evupuka | | | |
| 28589 | Kuni-Boazi | hill | ewaeve | | | |
| 28018 | Zimakani (Begua Dialect) | sister | ezae | | elder sister | |
| 30458 | Zimakani (Begua Dialect) | brother | ezae | | | |
| 30459 | Zimakani (Begua Dialect) | brother | ezaeza | | | |
| 31088 | Zimakani | sister | ezɑi̯ | | elder sister | |
| 33462 | Zimakani | brother | ezɑi̯ | | | |
| 27777 | Zimakani (Begua Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ɛziɛ | | he | |
| 33463 | Zimakani | brother | ezɑi̯piki̯a | | | |
| 27783 | Zimakani (Begua Dialect) | his, hers, its (pronoun p:3s) | ɛγiba | | | |
