Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
52700Hunjara-Kaina Keodour'masaodour
54488Hunjara-Kaina Kestarhun'jarastar
54487Hunjara-Kaina Kestarhunjarastar
52766Hunjara-Kaina Keonetapaone
52767Hunjara-Kaina Keone[ehro]tapathree
52768Hunjara-Kaina Keone'tapaone
52822Hunjara-Kaina Kepalm (of hand)['gere] 'jokapalm of hand
52836Hunjara-Kaina Kepandanusjeβamango
52837Hunjara-Kaina Kepandanus'jevamango
52838Hunjara-Kaina Kepandanusjevapandanus
54446Hunjara-Kaina Kestarta'ramashooting star
54445Hunjara-Kaina Kestartaramastar(s) (generic term)
52857Hunjara-Kaina Kepandanus matofimat
54400Hunjara-Kaina Keto stand'erestand
54710Hunjara-Kaina Kesugarcane'jovusugarcane
52887Hunjara-Kaina Keto panthẽpant
54709Hunjara-Kaina Kesugarcanejousugarcane
52897Hunjara-Kaina Kepart'hunapart
52902Hunjara-Kaina Keparrotka'reŋgaparrot
52918Hunjara-Kaina Kepenisvipenis
52935Hunjara-Kaina Kepeppermustard
52967Hunjara-Kaina Kepigfupig
52968Hunjara-Kaina Kepig[o o]fu(animal) pig
52969Hunjara-Kaina Kepig['o]fupig
54363Hunjara-Kaina Keto splitka'hrarisplit
52994Hunjara-Kaina Kepigeon[di si]pupu(bird) pigeon species
53003Hunjara-Kaina Kepigeon/parrot[di] dipobird, a species of pigeon
53004Hunjara-Kaina Kepigeon/parrot'dipomagpie
53011Hunjara-Kaina Kepineapple clubburuclub
53012Hunjara-Kaina Kepineapple club'burupineapple club
54377Hunjara-Kaina Kesquid (ink)oŋgoink
54369Hunjara-Kaina Kespiritahihispirit(s)
53049Hunjara-Kaina Keplatformgagaplatform (table, bed of a pick-up truck)
53050Hunjara-Kaina Keplatform'gagaverandah, raft
54337Hunjara-Kaina Kespear (N)kispear
53123Hunjara-Kaina Keto put, givehiagive
53124Hunjara-Kaina Keto put, give'hiagive
54302Hunjara-Kaina Keto speak[ke] 'arelet's talk
52241Hunjara-Kaina Kemother-in-lawimbeθimother-in-law to man
53227Hunjara-Kaina Kerainbowi'ririrainbow
54278Hunjara-Kaina Kesoup['u]susoup
53238Hunjara-Kaina Kerathandororat
53262Hunjara-Kaina Kereciprocal actionmineanswer, response
53315Hunjara-Kaina Keright (hand)['gere] berighthand
53310Hunjara-Kaina Keridge poleeneridge cap of a house
53327Hunjara-Kaina Keripe'sariripe
53339Hunjara-Kaina Keroad/pathdekiroad
53340Hunjara-Kaina Keroad/path'reikiroad
53424Hunjara-Kaina Kerope[ji]purisnake
53425Hunjara-Kaina Kerope[di]'porisnake