Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
53918 | Proto-Binandere | sister in law | *mbi | | sister-in-law to woman | |
48871 | Proto-Binandere | chin, jaw | *ow{a,o}wә | | | |
48888 | Proto-Binandere | citrus fruit sp. | *siporo | | (loanword) | x |
52798 | Proto-Binandere | paddle | *wanda | | arm/hand/paddle | |
54686 | Proto-Binandere | strong | *goroba | | | |
53863 | Proto-Binandere | siblings | *ja(u)m{a,e}na | | | |
52714 | Proto-Binandere | old | *matu | | | |
52747 | Proto-Binandere | one | *daba | | | |
52530 | Proto-Binandere | night | *mume | | | |
54053 | Proto-Binandere | sky | *utu | | | |
52905 | Proto-Binandere | penis | *wi | | | |
52611 | Proto-Binandere | noise | *duruka | | | |
54425 | Proto-Binandere | star | *dabori | | | |
52785 | Proto-Binandere | paddle | *bibiri | | | |
52602 | Proto-Binandere | noise | *cawi | | | |
52679 | Proto-Binandere | not | *ambu | | | |
53306 | Proto-Binandere | ridge pole | *enә | | | |
52924 | Proto-Binandere | pepper | *piŋgi | | | |
54010 | Proto-Binandere | skin | *tamә | | | |
53101 | Proto-Binandere | to put, give | *mut- | | | |
54417 | Proto-Binandere | star | *arasa | | | |
54254 | Proto-Binandere | soft | *dau | | | |
52576 | Proto-Binandere | night | *tumbA | | | |
53883 | Proto-Binandere | side | *demә | | | |
53509 | Proto-Binandere | sand | *kora | | | |
52707 | Proto-Binandere | old | *jari | | | |
54088 | Proto-Binandere | to sleep | *aw- | | sleep | |
54590 | Proto-Binandere | stone | *g{o,e}mb{a,i}(ro) | | | |
52488 | Proto-Binandere | new | *seka | | | |
52943 | Proto-Binandere | pig | *pu | | | |
53729 | Proto-Binandere | shell, hull | *puti | | | |
52429 | Proto-Binandere | nape | *agu | | nape | |
53342 | Proto-Binandere | road/path | *ndai | | | |
54264 | Proto-Binandere | soup | *su | | | |
54365 | Proto-Binandere | spirit | *asisi | | | |
52480 | Proto-Binandere | net | *putA | | | |
53683 | Proto-Binandere | shadow (shade, shadow) | *utumu | | | |
52394 | Proto-Binandere | nape | *tumә | | | |
53575 | Proto-Binandere | sea (ocean) | *ewa | | | |
53462 | Proto-Binandere | sago | *ambe | | | |
54694 | Proto-Binandere | sugarcane | *jowu | | | |
52473 | Proto-Binandere | nest | *Ca | | | |
53269 | Proto-Binandere | red | *kokoi | | | |
52845 | Proto-Binandere | pandanus mat | *sopi | | | |
53944 | Proto-Binandere | to sit | *anumb- | | sit | |
54373 | Proto-Binandere | squid (ink) | *oŋg{u,o} | | | |
53114 | Proto-Binandere | to put, give | *pit- | | | |
53815 | Proto-Binandere | sibling, opposite sex | *ndu | | | |
54358 | Proto-Binandere | to split | *gat- | | split | |
52999 | Proto-Binandere | pigeon/parrot | *ndibo | | | |