Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 52703 | Baruga (Mado Dialect) | odour | 'masa | | odour | |
| 52342 | Baruga (Mado Dialect) | mouth | be | | mouth (from Yareba?) | |
| 54668 | Baruga (Mado Dialect) | string bag | 'esi | | large string bag for carrying food/supplies | |
| 52668 | Baruga (Mado Dialect) | nose | me'ndo | | nose | |
| 54513 | Baruga (Mado Dialect) | stick (wood) | isu | | stick | |
| 54080 | Baruga (Mado Dialect) | sky | 'utu | | sky, heaven(s) | |
| 52590 | Baruga (Mado Dialect) | night | tumba[de] | | evening | |
| 54551 | Baruga (Mado Dialect) | stir, paddle | da'βari | | paddle | |
| 54552 | Baruga (Mado Dialect) | stir, paddle | da'βara | | salt water | |
| 53769 | Baruga (Mado Dialect) | short | tu'ɸo[ko] | | short | |
| 54682 | Baruga (Mado Dialect) | string bag | e'tota | | personal string bag | |
| 54163 | Baruga (Mado Dialect) | small | [me'ndi]goko | | small | |
| 53542 | Baruga (Mado Dialect) | sandfly | je'njera | | sandflies | |
| 53534 | Baruga (Mado Dialect) | sand | ɣo'nesa | | rice | |
| 53786 | Baruga (Mado Dialect) | shoulder | 'βisa | | shoulder | |
| 53564 | Baruga (Mado Dialect) | sap | mu | | sap | |
| 53565 | Baruga (Mado Dialect) | sap | mu[sisi] | | sap | |
| 53414 | Baruga (Mado Dialect) | root | be'sisi | | generic term for root | |
| 53367 | Baruga (Mado Dialect) | road/path | da'rei | | path, way | |
| 52517 | Baruga (Mado Dialect) | new | 'reka | | new | |
| 53869 | Baruga (Mado Dialect) | siblings | ja'mena | | younger siblings | |
| 54245 | Baruga (Mado Dialect) | snake | ni'ŋgabo | | snake | |
| 53288 | Baruga (Mado Dialect) | red | ku'kui | | red parrot | |
| 54259 | Baruga (Mado Dialect) | soft | rau | | shadow of person | |
| 54594 | Baruga (Mado Dialect) | stone | ge'mbiro | | stone, rock | |
| 52485 | Baruga (Mado Dialect) | net | 'ɸuta | | net for trapping pigs or fish | |
| 52470 | Baruga (Mado Dialect) | nest | moɣa | | nest (for bird, spider, insects) | |
| 54282 | Baruga (Mado Dialect) | soup | su[ria] | | broth | |
| 53645 | Baruga (Mado Dialect) | seed | βe | | seed, seedling | |
| 52461 | Baruga (Mado Dialect) | neck | 'manje | | neck, tune | |
| 54045 | Baruga (Mado Dialect) | skin | 'tamo | | body | |
| 53079 | Baruga (Mado Dialect) | pouch | ta'tau | | string bag for sleeping a baby | |
| 54126 | Baruga (Mado Dialect) | small | i'joa'jokoko | | tiny, teeny-weeny | |
| 54667 | Baruga (Bareji Dialect) | string bag | 'esi | | large string bag for carrying food/supplies | |
| 52702 | Baruga (Bareji Dialect) | odour | 'masa | | odour | |
| 53129 | Baruga (Bareji Dialect) | to put, give | [amo] i'tere [endawa] | | I put down (on the ground) | |
| 52736 | Baruga (Bareji Dialect) | old | [sebo] 'matu | | old (house) | |
| 52737 | Baruga (Bareji Dialect) | old | 'matu | | old | |
| 52741 | Baruga (Bareji Dialect) | sibling older | 'kaka | | (older) brother (male) (for firstborn) | |
| 53785 | Baruga (Bareji Dialect) | shoulder | i'βisa | | shoulder | |
| 52272 | Baruga (Bareji Dialect) | mountain | d[o'r]iri | | mountain | |
| 54616 | Baruga (Bareji Dialect) | stone | 'siŋgwei | | stone | |
| 53034 | Baruga (Bareji Dialect) | platform | ka'kate | | tree house | |
| 54162 | Baruga (Bareji Dialect) | small | ['mindi]'koko | | small | |
| 53856 | Baruga (Bareji Dialect) | sibling, opposite sex | ru | | (female's) brother (female referential term) | |
| 54161 | Baruga (Bareji Dialect) | small | [anda] [i]'koko | | my sibling (same sex, younger) | |
| 53744 | Baruga (Bareji Dialect) | shellfish | 'βito | | gardening knife | |
| 54002 | Baruga (Bareji Dialect) | skin | a'ndo[ro] | | skin, bark (of tree) | |
| 54001 | Baruga (Bareji Dialect) | skin | [ika] an'do[ro] | | bark of tree | |
| 52841 | Baruga (Bareji Dialect) | pandanus | 'jege | | pandanus | |
