Summer Institute of Linguistics Language Survey of Huli, 1992
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
32098 | Huli | to kill | ipu pohome lay ya | |||
32099 | Huli | to die | ipu apale homey yɛ | |||
32100 | Huli | to burn (intrans.) | iřya huŋgutařa | |||
32101 | Huli | to fly | ipu ya pu la lu pía | |||
32102 | Huli | to swim | ipu supim řařa | |||
32103 | Huli | to run | ipu tay lařa | |||
32104 | Huli | not | na | |||
32106 | Huli | four | mayřya | |||
32107 | Huli | five | tuřyɛ | |||
32109 | Huli | yes | ɛ̃ | |||
32110 | Huli | no, not | do | |||
32111 | Huli | to say | ipu kalařɛ | |||
32008 | Huli | chin | yanga | |||
31999 | Huli | to eat | nakanɛ | |||
32000 | Huli | to give | gi | |||
32001 | Huli | to see | handa | |||
32002 | Huli | to come | ip iřa | |||
32005 | Huli | back (body part) | biřya | |||
31959 | Huli | hair | íří | |||
32009 | Huli | elbow | ki ɩmbi | |||
32010 | Huli | thumb | ki ondobidžoře | |||
32012 | Huli | heart | kupalɩni | |||
32013 | Huli | liver | kopandó | |||
32014 | Huli | bone | kúni | |||
32015 | Huli | blood | tařama | |||
32016 | Huli | horn | hima′nɛ | |||
32017 | Huli | feather | yaka′rini | |||
32018 | Huli | wing | papakane | |||
32019 | Huli | claw | kinupa | |||
32020 | Huli | louse | ku'a | |||
32021 | Huli | one | biřa | |||
32022 | Huli | two | kiřa | |||
32023 | Huli | old man | axali wáhe | |||
32024 | Huli | old woman | wali 'wáhe | |||
32025 | Huli | person | wala kali′ | |||
32026 | Huli | father | ipu apa | |||
32027 | Huli | mother | ipu andža | |||
32030 | Huli | name | mi′ni | |||
32031 | Huli | pig | noko′ | |||
32033 | Huli | wallaby | ambu háli | |||
32034 | Huli | flying fox | takamia | |||
32035 | Huli | rat | huru | |||
32036 | Huli | frog | yáko | |||
32037 | Huli | tail | ɛ́řɛne | |||
32038 | Huli | boy | i′giři | |||
32039 | Huli | girl | wandaři | |||
32040 | Huli | baby | kanga | |||
32041 | Huli | banana | hay | |||
32042 | Huli | sweet potato | ha′nya | |||
32044 | Huli | axe (stone) | ayu′ |