TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1976)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano (Notofana dialect), 1976.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
234753Alekano (Notofana Dialect)hairgotolâ zopewā
234754Alekano (Notofana Dialect)headgatala
234755Alekano (Notofana Dialect)mouthagepa
234756Alekano (Notofana Dialect)noseagoka
234757Alekano (Notofana Dialect)eyeagomūla
234758Alekano (Notofana Dialect)necklūwanâ
234759Alekano (Notofana Dialect)bellyagatupa
234760Alekano (Notofana Dialect)skinagupe
234761Alekano (Notofana Dialect)kneeopuwāla
234762Alekano (Notofana Dialect)manvêq
234763Alekano (Notofana Dialect)womanvenâ
234764Alekano (Notofana Dialect)birdnamā
234765Alekano (Notofana Dialect)doggala
234766Alekano (Notofana Dialect)headgōtola
234767Alekano (Notofana Dialect)mouthaepa
234768Alekano (Notofana Dialect)to bitegalamôe napilivɛ
234769Alekano (Notofana Dialect)to sitnominavɛ
234770Alekano (Notofana Dialect)to standnō-ôtivɛ
234771Alekano (Notofana Dialect)to lie downnakavɛ
234772Alekano (Notofana Dialect)to walkmohônanoive
234773Alekano (Notofana Dialect)road/pathgapo
234774Alekano (Notofana Dialect)stonegɛhani
234775Alekano (Notofana Dialect)bignapa
234776Alekano (Notofana Dialect)smallkoma
234777Alekano (Notofana Dialect)firelôq
234778Alekano (Notofana Dialect)smoke (of fire)lokila
234779Alekano (Notofana Dialect)asheslanɛhâ
234780Alekano (Notofana Dialect)earagatavɛ
234781Alekano (Notofana Dialect)tonguegɛnɛzalavɛ
234782Alekano (Notofana Dialect)tooth (front rather than molar)aɛpave
234783Alekano (Notofana Dialect)breastaminave
234784Alekano (Notofana Dialect)handagizanive
234785Alekano (Notofana Dialect)sunhôq
234786Alekano (Notofana Dialect)moonikani
234787Alekano (Notofana Dialect)starsonohî
234788Alekano (Notofana Dialect)cloudlimusi
234789Alekano (Notofana Dialect)waternagamî
234790Alekano (Notofana Dialect)treezâq
234791Alekano (Notofana Dialect)rootluhusâ
234792Alekano (Notofana Dialect)leafzagila
234793Alekano (Notofana Dialect)meat (flesh)mɛ̂qmɛ̄la
234794Alekano (Notofana Dialect)eggmulaq̂
234795Alekano (Notofana Dialect)to eatnonâvɛ
234796Alekano (Notofana Dialect)to givenonimivɛ
234797Alekano (Notofana Dialect)to seenanîgavɛ
234798Alekano (Notofana Dialect)to comenoavɛ
234799Alekano (Notofana Dialect)louselilimavɛ
234800Alekano (Notofana Dialect)onehamôq
234801Alekano (Notofana Dialect)raingolini
234802Alekano (Notofana Dialect)fatgawōza