Source: SIL (1971)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Qaqet, 1971.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 246172 | Qaget | bark (of tree) | ʌ g̶ʌtəŋit | |||
| 246173 | Qaget | tobacco | ʌ sukʌ | |||
| 246174 | Qaget | afternoon | ʌ řəngi | |||
| 246175 | Qaget | night | ʌ nirʌ̂g̶ʌ̶ | |||
| 246176 | Qaget | yesterday | mʌni | |||
| 246177 | Qaget | tomorrow | bindʸʌ | |||
| 246178 | Qaget | white | ʌ lauwil | |||
| 246179 | Qaget | black | ʌ sug̶ʌ | |||
| 246180 | Qaget | red | ʌ gʌřʌkʌ | |||
| 246181 | Qaget | green | ʌ nəski | |||
| 246182 | Qaget | good | ʌtlu | |||
| 246183 | Qaget | bad (deleterious or unsuitable) | ʌ ƀuu | |||
| 246184 | Qaget | long | ʌ ŋulka | |||
| 246185 | Qaget | short | ʌ ƀəlɔg̶ʌ | |||
| 246186 | Qaget | heavy | ʌ məřingʌ | |||
| 246187 | Qaget | light | ʌ səg̶əs | |||
| 246188 | Qaget | cold (weather) | ʌ uisis | |||
| 246189 | Qaget | warm/hot | uilʌs | |||
| 246190 | Qaget | old | ʌmuřʌs | |||
| 246191 | Qaget | new | ʌiʌməs | |||
| 246192 | Qaget | many | buup | |||
| 246193 | Qaget | all (of a number) | mʌi | |||
| 246194 | Qaget | this | lug̶ʌ | |||
| 246195 | Qaget | that | lug̶ʌ muk | |||
| 246196 | Qaget | what? | nʌ'nʌ | |||
| 246197 | Qaget | who? | nʌmʌ | |||
| 246198 | Qaget | when? | kəsənʌ | |||
| 246199 | Qaget | where? | kuʌ | |||
| 246200 | Qaget | round | ƀʌimgʌ | |||
| 246201 | Qaget | wet | ʌ səřəp | |||
| 246202 | Qaget | dry (be dry) | lʌŋgən | |||
| 246203 | Qaget | full | buupkʌ | |||
| 246204 | Qaget | not | kʷʌsik | |||
| 246205 | Qaget | three | dʌpguʌs | |||
| 246206 | Qaget | four | ʌ řʌtpəs | |||
| 246207 | Qaget | five | ʌ ŋiɛřiət | |||
| 246208 | Qaget | ten | mʌlʌpkʌ | |||
| 246209 | Qaget | yes | ɛɛⁱ | |||
| 246210 | Qaget | no, not | kwʌsik | |||
| 246211 | Qaget | to say | kʌm mʌřʌg̶ʌn | |||
| 246212 | Qaget | to hear | kʌ nʌři | |||
| 246213 | Qaget | to know (facts) | kʌ ⁿdlᵊm | |||
| 246214 | Qaget | to drink | kup suup | |||
| 246215 | Qaget | to sleep | kʌ ᵐᵇrain | |||
| 246216 | Qaget | to kill | kʌ ƀəluŋgʌ bʌgain yəp | |||
| 246217 | Qaget | to die | kʌnʌři kʌp nʸip | |||
| 246218 | Qaget | to burn (intrans.) | ʌ lug̶ʌmʌrʌ mʌltʌŋ | |||
| 246219 | Qaget | to fly | kʌ məřʌnʌs | |||
| 246220 | Qaget | to swim | kit tʌřʌ | |||
| 246221 | Qaget | to run | kʌ wʌit |