TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1973)

Shaw, RD. 1973. A tentative classification of the languages of the Mt Bosavi region. Pp. 187-214. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
18779Gobasi (Bibo Dialect)smoke (of fire)dem
18910Biamismoke (of fire)kinã
2108Parestarpeteme
18900Biamistargosomuni
18769Gobasi (Bibo Dialect)stargosomoli
1068Bogayastaryelegaya
1208Dunastaryalekayi
5902Gobasi (Honibo Dialect)stargosomoi
18669Fembestargudiaha
6002Onabasulustar(sigabe)
5702Kubostargosomoi
5802Samostargosomo̧ni
18906Biamistonekele
2114Parestoneiyebo
5708Kubostoneyo
5808Samostoneyo
18775Gobasi (Bibo Dialect)stoneyo
1074Bogayastonehaana
5908Gobasi (Honibo Dialect)stoneyo
6008Onabasulustoneabane
18675Fembestoneyaw
1214Dunastonekana
6000Onabasulusunharo
2106Paresungine
1206Dunasunhewa
5800Samosunoso̧
18667Fembesunaso
5900Gobasi (Honibo Dialect)suno̧s
18898Biamisuneso
5700Kubosuno̧so̧
1066Bogayasunowa
18767Gobasi (Bibo Dialect)suna̧s
18686Fembetailbiao
18786Gobasi (Bibo Dialect)tailtulu
1085Bogayatailpila hakale
5719Kubotailhobe
5819Samotailhoube
2125Paretailhweto
6019Onabasulutail(wafe)
18917Biamitaillago
1225Dunataillana
5919Gobasi (Honibo Dialect)tailmilu
18727Fembethatgame
5760Kubothatka
18958Biamithatkwe
1126Bogayathatahoo
5860Samothatka
2166Parethato
6060Onabasuluthatamo
18827Gobasi (Bibo Dialect)thatka