TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1973)

Shaw, RD. 1973. A tentative classification of the languages of the Mt Bosavi region. Pp. 187-214. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
6050Onabasuluto flyhaubaafefliesflies
1062Bogayafattelapafatfat
1202Dunafathaifatfat
2102Parefatsaafatfat
5996Onabasulufatsafefatfat
18663Fembefatsofefatfat
18894Biamifatsȩfȩfatfat
5696Kubofatsofefatfat
5796Samofatbo̧no̧fatfat
18763Gobasi (Bibo Dialect)fatbo̧no̧fatfat
5896Gobasi (Honibo Dialect)fatbo̧nfatfat
5773Kuboto dietoiyodiesdies
18971Biamito diebogo-diesdies
1139Bogayato dieola̧diesdies
2179Pareto diepodiesdies
1279Dunato diekonenadiesdies
18740Fembeto diedaladigildiesdies
6073Onabasuluto dieoraludiesdies
5973Gobasi (Honibo Dialect)to dietoladiesdies
5873Samoto dietoladiesdies
18840Gobasi (Bibo Dialect)to diegolo-diesdies
5889Gobasi (Honibo Dialect)armdubarmarm
5989Onabasuluarmsonearmarm
1195Dunaarmkiarmarm
5689Kuboarmdobogoarmarm
18756Gobasi (Bibo Dialect)armdobarmarm
5789Samoarmdebearmarm
18656Fembearmdabogoarmarm
2095Parearmatowearmarm
18887Biamiarmnabuarmarm
1055Bogayaarmenaaarmarm