TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
209750
Proto-Madang
odour
*kuliŋ
smell (v), odour (n)
207093
Proto-Madang
odour
*kwam
smell (v), odour (n)
207164
Proto-Kumil
old
*pwanewa
(person) old
208377
Proto-Doromu
old
*kori
old (house)
212633
Proto-South-Adelbert
old
*katu
207688
Proto-Tibor-Omosa
old
*ŋgwadan
(person) old
207374
Proto-North-Adelbert
old
*kamən
old (of humans)
209937
Proto-Mabuso
old
*sagu-
old (person)
206800
Proto-North-Adelbert
old
*akura
(person) old
206652
Proto-Numugen
old
*tunduba
(person) old
207640
Proto-Maria
old
*ʔori
old (house)
206635
Proto-Mabuso
old
*saguk
old (person)
209880
Proto-Maria
old
*auʔana
old (man)
209510
Proto-Tibor-Omosa
old
*fifi
(person) old
207870
Proto-Mabuso
old
*kai-
old (person)
207409
Proto-North-Adelbert
old
*kamənd
(person) old
206921
Proto-Doromu
old
*ugava
old (man)
209016
Proto-North-Adelbert
old
*kuken
old (of objects)
208657
Proto-Manubaran
old
*kori
old (house)
95893
Proto-Kwalean
one
*teba
one
207898
Proto-Maria
one
*yoʔohi
one
208786
Proto-Eleman
one
*faleapo
one
212554
Proto-South-Adelbert
one
*minzaka
206709
Proto-Doromu
one
*yokoima
one
206675
Proto-Madang
one
*kati(ŋ,g)a
one
207758
Proto-North-Adelbert
one
*kati(g,ŋ)a
one
207595
Proto-North-Adelbert
one
*katiga
one
211831
Proto-Rai-Coast
one
*katina
209945
Proto-Manubaran
one
*yokohi
one
209347
Proto-Rai-Coast
one
*gudi
one
207112
Proto-Eleman-Koriki
paddle
*taiSa
paddle (n.)
208291
Proto-Eleman
paddle
*taiSa
paddle (n.)
95069
Proto-Manubaran
painful
*esekare-
pain
206696
Proto-Maria
palm (of hand)
*raho
palm of hand
97066
Proto-Kwalean
palm (of hand)
*rafa(va)
palm of hand
207939
Proto-Maria
palm (of hand)
*hera
palm of hand
209840
Proto-Manubaran
palm (of hand)
*rafo
palm of hand
206763
Proto-Rai-Coast
pandanus
*korow
pandanus
207582
Proto-North-Adelbert
pandanus
*wak
pandanus
212696
Proto-South-Adelbert
pandanus
*tʉmbʉ
206820
Proto-Madang
pandanus
*mukalo
pandanus
209789
Proto-Doromu
pandanus
*efa
pandanus
207332
Proto-Maria
pandanus
*ifa
pandanus
209013
Proto-Madang
pandanus
*korow
pandanus
206852
Proto-Mabuso
pandanus
*moʔil
pandanus
209124
Proto-South-Adelbert
pandanus
*korow
pandanus
206855
Proto-Numugen
pandanus
*sabu
pandanus
209301
Proto-Trans-New-Guinea
pandanus
*wak
pandanus
209865
Proto-Kumil
pandanus
*sadamb
pandanus
207106
Proto-Croisilles
pandanus
*korow
pandanus
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items