TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209287Proto-Trans-New-Guineato be*m…nabe
207128Proto-Rai-Coastwhat?*(m,n)amenawhat
209491Proto-South-Adelbertto vomit*mʉŋʉrvomit
209671Proto-Rai-Coastnose*(m,n)utunose
212767Proto-South-Adelbertto sit*mʉnzɨra
206615Proto-Trans-New-Guineapenis*mopenis
208929Proto-Mabusoto give*mo-give.23NSG
96515Proto-Kwaleantree top*moʔawatree top
209969Proto-Mabusochild*mogoychild
209187Proto-Mabusococonut*mohakripe coconut
209259Proto-Mariato hold (in hand)*mohe- | (?)hold
208746Proto-Manubaranmoon*mohe- (?)moon
95154Proto-Mariato pull*mo(h,ʔ)o(k,ʔ)ire-pull
207631Proto-Doromuto hold (in hand)*moi-hold
206852Proto-Mabusopandanus*moʔilpandanus
209881Proto-Mabusopandanus*moki[l]pandanus
208765Proto-Tibor-Omosaelbow*mokʌr̃elbow
208176Proto-Elemanclaw*mola haroclaw (of foot)
207908Proto-West-Elemanbelly*morupebelly
209131Proto-Kumilsaliva*mosasaliva
207216Proto-Tibor-Omosanose*mosaŋgiknose
206948Proto-North-Adelbertnose*-motuŋgwutiknose
95509Proto-Manubaranto break*[mo]urokirebreak (s.t.)
212604Proto-South-Adelbertfew*(m)owaŋ
208479Proto-South-Adelbertsap*mʉrʉmsap
212729Proto-South-Adelbertsmoke (of fire)*mʉsʉ
97404Proto-Kwaleantaro*mudetaro
96303Proto-Kwaleanmosquito*mudiremosquito
209499Proto-Trans-New-Guineaheart*mud-magVheart
209400Proto-Trans-New-Guineabelly*mudunbelly
208090Proto-Mabusobanana*mugubanana
209899Proto-Madangbanana*mugubanana
207172Proto-Rai-Coastbanana*mugubanana
209112Proto-Mabusochest*mugu-chest
209810Proto-Trans-New-Guineato vomit*mUgUtvomit
209586Proto-Mabusoegg*muja(u)egg
207013Proto-South-Adelberttooth (front rather than molar)*mukatooth
206820Proto-Madangpandanus*mukalopandanus
207057Proto-Madangbrains*mukibrains
207151Proto-Mabusobrains*mukipubrains
208757Proto-Mabusobrains*mukpi[fu]brains
208247Proto-North-Adelbertsaliva*mukusaliva
208624Proto-North-Adelbertsaliva*mukusaliva
207814Proto-Madangpossum*mukurupossum
209114Proto-South-Adelbertpossum*mu:kurupossum
209951Proto-Mabusovine*mulivine
209742Proto-Rai-Coastvine*mulivine
209387Proto-North-Adelbertlightning*muliklightning
207026Proto-South-Adelbertfly sp.*mumbufly (n)
207652Proto-North-Adelbertto swallow*mun-swallow