TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
206867
Proto-Croisilles
drum
*tiŋgel(e)
drum, hand
209389
Proto-East-Eleman
yesterday
*alea
yesterday
209570
Proto-Doromu
sole (of foot)
*yuka rafo
sole
206992
Proto-Doromu
how many?
*kokaisa
how many
208787
Proto-Doromu
leg
*yu-ka
leg
206709
Proto-Doromu
one
*yokoima
one
208274
Proto-Doromu
butterfly
*kofiroro
butterfly
208127
Proto-Doromu
yellow
*bora
yellow
206917
Proto-Doromu
to laugh
*yogani-
laugh
209069
Proto-Doromu
to see
*yave
see
207179
Proto-Doromu
yam
*kiroma
yam
207458
Proto-Doromu
house
*yava
house
207406
Proto-Doromu
to fall (drop rather than topple)
*yare-
fall from height
207308
Proto-Doromu
liver
*keva
liver
207372
Proto-Doromu
father
*bakai
father
208607
Proto-Croisilles
kunai
*we~naN
kunai
208105
Proto-Doromu
to dream
*yaduka
dream (V)
209121
Proto-Doromu
tree
*yabo
tree
207893
Proto-Doromu
small
*keika
small
207699
Proto-Doromu
you (pronoun d:2s)
*ya
D:2S
209657
Proto-Doromu
ashes
*(v)udo
ashes (black)
208606
Proto-Doromu
knee
*kefo
knee
207580
Proto-Doromu
to blow (wind)
*bai
(wind) blow
207297
Proto-Doromu
tail
*vi
(dog) tail
207989
Proto-Doromu
fish
*veyona
fish
207217
Proto-Doromu
cloth, clothes
*kefare
womens clothes
209300
Proto-Doromu
mouth
*vena
mouth
209150
Proto-Doromu
dry (be dry)
*vede-
dry
209166
Proto-Doromu
to speak
*kayani
speak
208623
Proto-Doromu
to come
*bae
come
208558
Proto-Croisilles
a dream
*wembi-
dream
209388
Proto-Croisilles
to stand
*tiŋgel-
stand
208794
Proto-Croisilles
mouth
*sumbo(m)
mouth
208808
Proto-Croisilles
sea (ocean)
*siu
sea
209940
Proto-Doromu
hot
*(v)ava
(water) hot
207423
Proto-Doromu
sand
*vasa
sand
206808
Proto-Doromu
sharp (as knife)
*kareka
sharp
209747
Proto-Kumil
meat (flesh)
*sombuk
meat
208849
Proto-Doromu
to sleep
*vare
sleep
208125
Proto-Kumil
dog
*sofun
dog
207736
Proto-Kumil
child
*sesa
child
208326
Proto-Doromu
arm
*vana
arm
208375
Proto-Doromu
who?
*kare
who?
208853
Proto-Doromu
dog
*auna
dog
206799
Proto-Kumil
flying fox
*sefak
flying fox
208280
Proto-Kumil
chest
*sapid
chest
209698
Proto-Doromu
cooked
*vai-
cooked (kaukau)
209865
Proto-Kumil
pandanus
*sadamb
pandanus
207164
Proto-Kumil
old
*pwanewa
(person) old
207348
Proto-Doromu
thigh
*vade-ma
thigh
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items