TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209090Proto-Mabusoripe*eberaripe
207433Proto-North-Adelbertripe*biripripe
209296Proto-Mariaright (hand)*rama (toʔo(h)u)right (hand)
208312Proto-Manubaranright (hand)*ramaright (hand)
209263Proto-Doromuright (hand)*ramaright (hand)
207844Proto-Tibor-Omosaright (arm)*anderight (arm)
209640Proto-Numugenright (arm)*digumright (arm)
207050Proto-Kumilright (arm)*maŋanright (arm)
207290Proto-Kaukombarright (arm)*wabwənaright (arm)
208524Proto-North-Adelbertright (arm)*seŋumright arm
207249Proto-Manubaranripe banana*kakared, ripe (banana)
209626Proto-Mariaripe banana*ʔaʔared, ripe (banana)
207856Proto-Doromuripe banana*kakared, ripe (banana)
208364Proto-South-Adelbertred*ñaŋgured
209243Proto-Mabusored*kpolared
209360Proto-North-Adelbertred*kedatred
208170Proto-Madangred*ka(d,r)ared
206683Proto-Rai-Coastrat*jib(u)rat
208214Proto-Elemanrat*ailirat
209973Proto-Isumrudrat*muzakrat
208541Proto-Rai-Coastrat*sibiŋrat
208237Proto-North-Adelbertrat*aŋgineŋrat
208217Proto-Croisillesrat*jib(a)rat
208878Proto-South-Adelbertrat*siparat
208232Proto-Madangrat*sip(a,i)rat
206835Proto-Numugenrat*waidurat
208379Proto-Tibor-Omosarat*aŋgineŋrat
208359Proto-Madangrain*yaga PENGH Ø-Qrain
207008Proto-Doromurain*miarain
207369Proto-Mabusorain*wanarain
207252Proto-Mabusorain*w2a[ne]rain
206738Proto-Manubaranrain*Dou-rain
207125Proto-Manubaranrain*miarain
208129Proto-South-Adelbertrain*siraprain
207097Proto-North-Adelbertrain*tepikrain
207178Proto-Mariarain*miarain
208115Proto-Rai-Coastrain*awagerain
96875Proto-Kwaleanrain*yama(ra)rain
208184Proto-Mariarain*tou-rain
208062Proto-Rai-Coastquickly*bainanquickly
95181Proto-Kwaleanto put down*teE-put down (on ground)
207035Proto-South-Adelbertto put down*tamaput
207314Proto-Croisillesto put down*tali-put
209929Proto-Rai-Coastto put down*tali-put
95158Proto-Kwaleanto push*doʔinE-push
209654Proto-Mabusoto push*junude-push
208461Proto-Madangto push*suru[ti]-push
209088Proto-Croisillesto push*suru[ti]-push
208031Proto-Rai-Coastto push*suru[ti]-push
207525Proto-North-Adelbertto push*kisuwa-push