TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
209908
Proto-Rai-Coast
calf (of leg)
*damun
calf
208539
Proto-Madang
tree possum
*damay
possum (tree)
207343
Proto-Mabuso
tree possum
*damay
tree possum
211825
Proto-Rai-Coast
tree possum
*damaC
208078
Proto-Croisilles
navel
*dam-
navel
209493
Proto-Mabuso
a cough
*dakule
cough
207707
Proto-Mabuso
a cough
*dagur
cough
207302
Proto-Tibor-Omosa
nape
*dagok (neck)
nape
208517
Proto-Trans-New-Guinea
to tie
*dagi
tie
207596
Proto-Mabuso
arrow
*dagaz
arrow
208490
Proto-Maria
to stand
*dadi-
stand up
207957
Proto-Manubaran
to stand
*dadi-
stand up
207554
Proto-Doromu
to stand
*dadi
stand up
207673
Proto-Croisilles
wallaby
*dabi
wallaby
207447
Proto-Rai-Coast
wallaby
*dabi
wallaby
207280
Proto-Mabuso
to be
*da-
be
209939
Proto-North-Adelbert
good
*bware
good
207530
Proto-Trans-New-Guinea
wing
*bututu
wing
207204
Proto-Croisilles
smoke (of fire)
*butu
smoke
209332
Proto-Mabuso
to vomit
*busadi-
vomit
208501
Proto-North-Adelbert
axe (iron)
*burir
axe, iron
209182
Proto-Madang
to blow (wind)
*bu[r]-
blow
209279
Proto-Manubaran
fat
*buni-ka
fat
209524
Proto-Maria
fat
*buni-ʔa
fat
209276
Proto-Manubaran
good
*buni
good
208251
Proto-Doromu
good
*buni
good
209359
Proto-Doromu
fat
*bune-ka
fat
208997
Proto-Maria
to fly
*bu(n,ʔ)ehi-
(bird) fly
209453
Proto-North-Adelbert
cane
*bunam
cane
207679
Proto-North-Adelbert
cane
*bunam
cane
209485
Proto-Madang
to sit
*bukVm
sit down
207864
Proto-North-Adelbert
to sit
*buguram
sit down
208143
Proto-Tibor-Omosa
to sit
*bugum-
sit down
208483
Proto-North-Adelbert
pig
*buduk
pig
208827
Proto-North-Adelbert
pig
*buduk
pig
209132
Proto-Mabuso
to fly
*budi
fly (v)
207685
Proto-Numugen
tail
*buda
(dog's) tail
208914
Proto-Isumrud
betelnut
*buaŋg
betelnut
209792
Proto-Mabuso
vulva
*bu
vulva
209402
Proto-Numugen
wing
*bu
wing
208905
Proto-Trans-New-Guinea
to fly
*(b,p)ututu
fly (v)
206893
Proto-Trans-New-Guinea
fingernail
*(b.p)itiC
fingernail
96918
Proto-Kwalean
star
*boʒova
star
209001
Proto-Maria
chest
*boriana
chest
96087
Proto-Kwalean
yellow
*bora(va)
yellow
207760
Proto-Manubaran
yellow
*bora
yellow
209825
Proto-Maria
yellow
*bora
yellow
208127
Proto-Doromu
yellow
*bora
yellow
208354
Proto-Rai-Coast
sago
*bom(V)
sago
209632
Proto-South-Adelbert
sago
*bom(V)
sago
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items