TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
212626Proto-South-Adelbertlightning*mand(i,u)
208743Proto-North-Adelbertman*mandeman
212590Proto-South-Adelbertcomb*mandapiŋ
208021Proto-North-Adelbertmountain*man(a,u)mmountain
206866Proto-Madangmountain*man(a,u)mmountain
209727Proto-North-Adelbertthigh*manaŋgalupper leg
208511Proto-North-Adelbertthigh*manamupper leg
207061Proto-Numugenthigh*manamupper leg
208616Proto-Mariarope*manastring/rope
207695Proto-Rai-Coastmountain*manamountn
209447Proto-Tibor-Omosaheart*mamunheart
206795Proto-Tibor-Omosamountain*mamunmountain
209602Proto-Mabusothumb*mamagthumb
206767Proto-Mabusofather*mamafather
206775Proto-North-Adelbertfather*mamfather
208022Proto-North-Adelbertshadow (shade, shadow)*malurumshadow
208957Proto-Rai-Coastg-string*maluG-string
209874Proto-Croisillesg-string*ma:liG-string
207479Proto-Rai-Coastto go up*male-go up
208476Proto-Croisillesto go up*male-go up
209572Proto-Mabusoflying fox*malapflying fox
208610Proto-Madangflying fox*malapflying fox
209002Proto-Numugenbird*malagwanbird
208646Proto-Kaukombarflying fox*malabuflying fox
209547Proto-Mabusofruit*makVfruit
207105Proto-North-Adelbertstick (wood)*makutastick
207321Proto-Mabusococonut*makugburipe coconut
208714Proto-Doromuto throw*maku-throw
207198Proto-North-Adelbertknife*makitknife
209768Proto-Croisillessharp (as knife)*make-rambsharp
207566Proto-Rai-Coastsharp (as knife)*make-rambsharp
207006Proto-Madangsharp (as knife)*make-rambsharp
207187Proto-South-Adelbertsharp (as knife)*make-rambsharp
209957Proto-Croisillestooth (front rather than molar)*maketooth
207193Proto-Madangtooth (front rather than molar)*maketooth
208502Proto-South-Adelberttooth (front rather than molar)*maketooth
208487Proto-Rai-Coasttooth (front rather than molar)*maketooth
207602Proto-North-Adelbertsaliva*maka(tooth)saliva
209450Proto-Mabusomosquito*mak(a)panismosquito
209826Proto-North-Adelberttooth (front rather than molar)*makatooth
212777Proto-South-Adelberttooth (front rather than molar)*maka
212630Proto-South-Adelbertmouth*maka
96670Proto-Kwaleanmountain*ma(i)wamountain
96411Proto-Kwaleanfish*maitafish
208775Proto-Manubaransun*maida(ka)sun
208447Proto-Mariasun*maidaʔasun
209575Proto-Numugencassowary*maibencassowary
95513Proto-Kwaleanto hit*mahinE-hit (with hand)
209580Proto-Mariato throw*mahaʔu-throw
207654Proto-Manubaranto throw*mahaku-throw