Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91292 | Borong | stone | dzamok | stone | stone | |
| 91306 | Borong | mountain | baaŋa | mountain | mountain | |
| 91320 | Borong | ashes | took | ashes | ashes | |
| 91334 | Borong | earth/soil | namok | earth | earth | |
| 91348 | Borong | leaf | seŋ- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91275 | Dedua | sand | moŋgeŋ | sand | sand | |
| 91289 | Dedua | stone | hok | stone | stone | |
| 91303 | Dedua | mountain | tiki | mountain | mountain | |
| 91317 | Dedua | ashes | hama | ashes | ashes | |
| 91331 | Dedua | earth/soil | bânek | earth | earth | |
| 91345 | Dedua | leaf | mari- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91282 | Kâte | sand | moŋgeŋ | sand | sand | |
| 91296 | Kâte | stone | kpânâ | stone | stone | |
| 91310 | Kâte | mountain | tiki | mountain | mountain | |
| 91324 | Kâte | ashes | dzafe | ashes | ashes | |
| 91338 | Kâte | earth/soil | mâreŋ | earth | earth | |
| 91277 | Komba | sand | sak | sand | sand | |
| 91291 | Komba | stone | kât | stone | stone | |
| 91305 | Komba | mountain | bakŋa | mountain | mountain | |
| 91319 | Komba | ashes | kau | ashes | ashes | |
| 91333 | Komba | earth/soil | an | earth | earth | |
| 91347 | Komba | leaf | iin- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91269 | Kube | to know (facts) | nin- | (he) knows | (he) knows | |
| 91283 | Kube | sand | sakesa | sand | sand | |
| 91297 | Kube | stone | gokmea | stone | stone | |
| 91311 | Kube | mountain | boŋa | mountain | mountain | |
| 91325 | Kube | ashes | homa | ashes | ashes | |
| 91353 | Kube | leaf | hareŋ- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91280 | Mape | sand | mageŋ | sand | sand | |
| 91294 | Mape | stone | kâk | stone | stone | |
| 91308 | Mape | mountain | tiki | mountain | mountain | |
| 91336 | Mape | earth/soil | mâreŋ | earth | earth | |
| 91350 | Mape | leaf | rekak- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91322 | Mape | ashes | dzafe | ashes | ashes | |
| 91288 | Mesem | stone | nandza | stone | stone | |
| 91274 | Mesem | sand | gaŋa | sand | sand | |
| 91302 | Mesem | mountain | kalaŋ | mountain | mountain | |
| 91316 | Mesem | ashes | dzita | ashes | ashes | |
| 91330 | Mesem | earth/soil | misa | earth | earth | |
| 91344 | Mesem | leaf | sin- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91358 | Mesem | tree | tə | tree | tree | |
| 91271 | Nabak | to know (facts) | nɔi- | (he) knows | (he) knows | |
| 91285 | Nabak | sand | gambibit | sand | sand | |
| 91299 | Nabak | stone | nandzəŋ | stone | stone | |
| 91313 | Nabak | mountain | kaləŋ | mountain | mountain | |
| 91327 | Nabak | ashes | kɔu | ashes | ashes | |
| 91341 | Nabak | earth/soil | misat | earth | earth | |
| 91355 | Nabak | leaf | sin- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91300 | Ono | mountain | bonaga | mountain | mountain | |
| 90446 | Ono | I (pronoun d:1s) | nâ | I | I |