Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 90986 | Mape | to sleep | kpe- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90930 | Mape | neck | ube- | its neck | its neck | |
| 90944 | Mape | hair | kaŋdzaŋ- | (its) hair | (its) hair | |
| 90958 | Mape | to die | kâme- | (he) dies | (he) dies | |
| 90980 | Mesem | to sleep | we- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90994 | Mesem | to eat | nin- | (he) eats | (he) eats | |
| 90952 | Mesem | to die | fəki- | (he) dies | (he) dies | |
| 90924 | Mesem | neck | andeŋ | its neck | its neck | |
| 90938 | Mesem | hair | dzup- | (its) hair | (its) hair | |
| 90966 | Mesem | to see | nəgəi- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90949 | Nabak | hair | dzup- | (its) hair | (its) hair | |
| 90963 | Nabak | to die | gəki- | (he) dies | (he) dies | |
| 90978 | Ono | to sleep | pa- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90992 | Ono | to eat | ni- | (he) eats | (he) eats | |
| 90922 | Ono | neck | ebi- | its neck | its neck | |
| 90936 | Ono | hair | dzou- | (its) hair | (its) hair | |
| 90950 | Ono | to die | seuki- | (he) dies | (he) dies | |
| 90964 | Ono | to see | nan- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90979 | Selepet | to sleep | i- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90951 | Selepet | to die | mu- | (he) dies | (he) dies | |
| 90993 | Selepet | to eat | ni- | (he) eats | (he) eats | |
| 90937 | Selepet | hair | somot- | (its) hair | (its) hair | |
| 90923 | Selepet | neck | obe- | its neck | its neck | |
| 90965 | Selepet | to see | nek- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90973 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to see | nek- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90987 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to sleep | ahâ- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90945 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | hair | dzup- | (its) hair | (its) hair | |
| 90931 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | neck | dzâl- | its neck | its neck | |
| 90959 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | to die | kâmu- | (he) dies | (he) dies | |
| 90982 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to sleep | ahâ- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90996 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to eat | ne- | (he) eats | (he) eats | |
| 90940 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | hair | dzup- | (its) hair | (its) hair | |
| 90926 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | neck | dzâl- | its neck | its neck | |
| 90954 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to die | komu- | (he) dies | (he) dies | |
| 90968 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | to see | nek- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90985 | Timbe | to sleep | ye- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90999 | Timbe | to eat | ni- | (he) eats | (he) eats | |
| 90943 | Timbe | hair | dumut- | (its) hair | (its) hair | |
| 90929 | Timbe | neck | han- | its neck | its neck | |
| 90957 | Timbe | to die | mo- | (he) dies | (he) dies | |
| 90971 | Timbe | to see | nek- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90976 | Tobo | to see | nen- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90990 | Tobo | to sleep | gâohe- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90948 | Tobo | hair | dzu- | (its) hair | (its) hair | |
| 90934 | Tobo | neck | dzel- | its neck | its neck | |
| 90962 | Tobo | to die | kâmu- | (he) dies | (he) dies | |
| 91026 | Borong | black | indzaŋa | black | black | |
| 91040 | Borong | green | asoŋ asoŋ | green | green | |
| 91054 | Borong | white | tataaŋkota | white | white | |
| 90446 | Ono | I (pronoun d:1s) | nâ | I | I |