Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91187 | Nabak | not | ku | not | not | |
| 91201 | Nabak | to burn (intrans.) | dzi- | (it) burns | (it) burns | |
| 91215 | Nabak | road/path | set | road | road | |
| 91243 | Nabak | smoke (of fire) | kəsək | smoke | smoke | |
| 91257 | Nabak | to hit | ku- | (he) hit him | (he) hit him | |
| 91229 | Nabak | water | tu | water | water | |
| 90781 | Nabak | long | teepməŋ | long | long | |
| 90767 | Nabak | night | təmbuyat | night | night | |
| 90753 | Nabak | many | kilisik | many | many | |
| 91271 | Nabak | to know (facts) | nɔi- | (he) knows | (he) knows | |
| 91285 | Nabak | sand | gambibit | sand | sand | |
| 91299 | Nabak | stone | nandzəŋ | stone | stone | |
| 91313 | Nabak | mountain | kaləŋ | mountain | mountain | |
| 91327 | Nabak | ashes | kɔu | ashes | ashes | |
| 91341 | Nabak | earth/soil | misat | earth | earth | |
| 91355 | Nabak | leaf | sin- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 90515 | Nabak | what? | pitne | what | what | |
| 92349 | Nabak | cloth, clothes | nap | clothing | clothing | |
| 91019 | Nabak | to bite | i- | (he) bites it | (he) bites it | |
| 90739 | Nabak | all (of a number) | ilinsakpep | all | all | |
| 90725 | Nabak | to stand | ta- | (he) stands | (he) stands | |
| 90711 | Nabak | to give | nai- | (he) gives me | (he) gives me | |
| 91369 | Nabak | tree | təp | tree | tree | |
| 91383 | Nabak | root | kindi- | (its) root | (its) root | |
| 91397 | Nabak | seed | kət- | (its) seed | (its) seed | |
| 91411 | Nabak | ear | wak- | (its) ear | (its) ear | |
| 91425 | Nabak | louse | emin | louse | louse | |
| 91439 | Nabak | dog | tam | dog | dog | |
| 91551 | Nabak | foot | set- | (its) foot | (its) foot | |
| 90921 | Nabak | fat | kerak- | (its) fat | (its) fat | |
| 90697 | Nabak | to sit | ta- | (he) sits | (he) sits | |
| 90683 | Nabak | to come | kpe- | (he) comes | (he) comes | |
| 91453 | Nabak | bird | aga | bird | bird | |
| 91523 | Nabak | tongue | nambaram- | (its) tongue | (its) tongue | |
| 91467 | Nabak | woman | imbi | woman | woman | |
| 91481 | Nabak | man | an | man | man | |
| 90529 | Nabak | that | ke | that | that | |
| 92405 | Nabak | to swell | səme- | (it) swells | (it) swells | |
| 91509 | Nabak | hand | bet- | (his) hand | (his) hand | |
| 90977 | Nabak | to see | ni- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90935 | Nabak | neck | ŋande- | its neck | its neck | |
| 91593 | Nabak | eye | dzi- | (its) eye | (its) eye | |
| 91607 | Nabak | skin | sək- | (its) skin | (its) skin | |
| 91537 | Nabak | tooth (front rather than molar) | dzet- | (its) tooth | (its) tooth | |
| 91565 | Nabak | tail | dak- | (its) tail | (its) tail | |
| 91579 | Nabak | meat (flesh) | səsumbaŋ- | (its) meat | (its) meat | |
| 90641 | Nabak | knee | kpet- | (his) knee | (his) knee | |
| 90669 | Nabak | breast | nam- | breast | breast | |
| 90655 | Nabak | claw | pəluk- | (its) claw | (its) claw | |
| 90991 | Nabak | to sleep | we- | (he) sleeps | (he) sleeps |