Lang, Adrianne. 1973. Enga dictionary with English index. Canberra: Pacific Linguistics
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
77262 | Enga | heavy | kéndá pingí | verb 'to be heavy' | ||
77263 | Enga | heavy | kéndá kaengé | verb 'to be heavy' | ||
77264 | Enga | to burn (intrans.) | kakílyingi | |||
77265 | Enga | to burn (intrans.) | tengé | |||
77266 | Enga | to sew | kií pingí | |||
77267 | Enga | needle | waimále | |||
77268 | Enga | rope | momó | |||
77269 | Enga | to tie | yómbenge | to tie up | ||
77270 | Enga | to hit | píngi | |||
77271 | Enga | to stab (or stick) | kápu katengé | |||
77272 | Enga | to work | kalái pingí | |||
77273 | Enga | dull (knife) | loláta | |||
77274 | Enga | sharp (as knife) | tóká | |||
77275 | Enga | to cut | tombengé | to cut with an axe | ||
77277 | Enga | to choose | yapaó nyíngi | to choose/elect | ||
77278 | Enga | to plant | leépenge | |||
77279 | Enga | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | kindúpa miníngi | |||
77280 | Enga | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | yuíi pingí | |||
77281 | Enga | stick (wood) | láma | used for digging/gardening | ||
77282 | Enga | stick (wood) | tánu | used for digging/gardening | ||
77283 | Enga | to split | ítá waíngi | to split firewood | ||
77284 | Enga | to split | ítá paté píngi | to split firewood | ||
77285 | Enga | to dig | amengé | to dig up | ||
77286 | Enga | to dig | takíngi | to dig out (a tree, etc. but not ditch) | ||
77287 | Enga | to buy, sell, barter | pongengé | |||
77288 | Enga | to buy, sell, barter | sambengé | |||
77289 | Enga | near | nondópa | near in time and space | ||
77290 | Enga | water | wámbe | |||
77291 | Enga | to open | aútí píngi | |||
77292 | Enga | to buy, sell, barter | topó píngi | |||
77293 | Enga | to open | lyangengé | |||
77294 | Enga | to open | lumbingí | |||
77295 | Enga | to fall (drop rather than topple) | lokálingi | |||
77296 | Enga | to open | talénge | |||
77297 | Enga | dog | ambaípu | |||
77298 | Enga | to fall (drop rather than topple) | lopa lyíngi | |||
77299 | Enga | dog | pendé | |||
77300 | Enga | dog | kotena | |||
77301 | Enga | rotten (especially log) | asingí | Laiapo dialect | ||
77302 | Enga | rotten (especially log) | atíngí | |||
77303 | Enga | branch | wangyá | |||
77304 | Enga | branch | wáingi | |||
77305 | Enga | leaf | yokó | |||
77306 | Enga | leaf | káka | |||
77307 | Enga | fruit | dingí | |||
77308 | Enga | fruit | dií | |||
77309 | Enga | grass | táni | Torenama dialect | ||
77310 | Enga | fruit | jingí | |||
77311 | Enga | eight | tukulápó | |||
77312 | Enga | eight | mange lao waketau |