TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
210953Wanggomhairhɑbiˈɑ ˈɸuʔ
214948Tsaukamboto runhʌ̃ˈdiɸɔ
211866Wanggomoneˈhɛɾigɔ
211940Wanggomlanguagehɛˈlɛʔ
214984Tsaukambowhat?həŋˈgæbɯ
211944Wanggomwhere?hɛˈnike
211946Wanggomhow many?hɛniˌmæŋgɔˈke
214222Wambonmosquitohɛtɛˈnɔp
214341Wambonto seeˈhɛtɑq̚
214321Wambonbighiˈjɑnɔp̚
214952Tsaukamboto scratch (as with fingernails to relieve itch)ˈħindi
214366Wambonto killhip̚
214377Wambonto hithip̚
214384Wambonnamehit̚
214312Wambonfourhitu ˈrɔpqu
210749Komyandarettonguehɜj
211016Wanggomtarohɜːj
214780Tsaukambotarohɜːj
214939Tsaukamboto know (facts)ˈhɑjbɔ
211862Wanggombluehɑˈjɑmbu
210890Komyandaretnearhɨjˈndɔ
214891Tsaukambonearhʌjnˈdɔʔ
214931Tsaukamboto dryˈhɜjtibɔ
211899Wanggomto hearhɑːkɑnˈde
211900Wanggomto know (facts)hɑːkɑnˈdeki
211901Wanggomto speakhɑlewɑxɑnˈdɪʔ
211048Wanggomthatch, roofhɑˈliʔ
214812Tsaukambopalm roofhɑˈliʔ
210907Komyandaretafraidhɨˈl̪idebɑlɪʔ
214942Tsaukamboafraidhɨliˈdɛliʔ
214273Wambonmountainˈhɑl̪im
214720Tsaukambomouthhɑlɔˈtɔʔ
210957Wanggommouthhɑlɔˈtɔʔ
210785Komyandaretmosquitohɨmbi'noʔ
214371Wambonto laughhɑmpeˈʁɑwɔp
210990Wanggomtailhɜnˈdiʔ
214754Tsaukambotailhɜnˈdiʔ
210965Wanggomstomachhɑnduˈsɑmɔ
214729Tsaukambostomachhɑnduˈsɑmɔ
210948Komyandaretwhat?ˈhɨŋgæbɯ
211860Wanggomredhɑᵘŋˈgijɑ
214865Tsaukamboredhɑᵘŋˈgija
214186Wambontonguehɑˈnɔp̺̚
210905Komyandaretto be tiredhɜˈnɯtɪʔ
214849Tsaukamboarrowhɑⁱˈʝɔ
211861Wanggomgreenhɑɾɔˈɤɑʔ
210959Wanggommolar/toothhɔˈbi
214722Tsaukambotooth (front rather than molar)hɔˈbi
214771Tsaukamboroothɔˈbiʔ
214731Tsaukamboleghɔˈbu