Heeschen, V. 1978. The Mek languages of Irian Jaya with special reference to the Eipo language. Irian, 2: 3-67.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
33952 | Yale, Korsarek | water | mak | | water, river | |
33954 | Yale, Korsarek | thou | an | | | |
33955 | Yale, Korsarek | what? | anɛsa | | | |
33956 | Yale, Korsarek | white | kororupne | | | |
33957 | Yale, Korsarek | who? | anɛike | | | |
33953 | Yale, Korsarek | we (pronoun d:1p) | nu | | we all | |
34256 | Yale, Korsarek | earth/soil | sɔró | | | |
34257 | Yale, Korsarek | earth/soil | sou | | | |
33928 | Yale, Korsarek | to rain | mak | | rain | |
33574 | Ketengban | to rain | mo | | rain | |
33675 | Eipomek | to rain | mok | | rain | |
33820 | Kosare | to rain | soa'si | | rain | |
33556 | Ketengban | all (of a number) | ayuma | | | |
33804 | Kosare | woman | ḑɩmɔ'kasia | | | |
33557 | Ketengban | ashes | agoma | | | |
33558 | Ketengban | bark (of tree) | bol | | | |
33559 | Ketengban | belly | mundo | | | |
33560 | Ketengban | big | wik | | | |
33561 | Ketengban | bird | ma | | | |
33562 | Ketengban | to bite | garubkameb | | let us bite | |
33563 | Ketengban | black | merin | | | |
33564 | Ketengban | mountain | motokwe | | | |
33565 | Ketengban | shoulder | takunyo | | | |
33566 | Ketengban | name | si | | | |
33567 | Ketengban | back (body part) | balye | | | |
33568 | Ketengban | new | okoripwe | | | |
33569 | Ketengban | night | lukenyan | | | |
33570 | Ketengban | nose | u | | | |
33571 | Ketengban | not | men | | | |
33572 | Ketengban | one | tegen | | | |
33573 | Ketengban | people | nimi | | | |
33575 | Ketengban | ripe | eng | | | |
33576 | Ketengban | road/path | bisi | | | |
33577 | Ketengban | root | aten | | | |
33578 | Ketengban | flat | ban bisi | | | |
33579 | Ketengban | sand | me wininga | | | |
33580 | Ketengban | back (body part) | amnyatara | | | |
33581 | Ketengban | to say | pebman | | I say | |
33582 | Ketengban | to see | diwerenman | | I see | |
33583 | Ketengban | seed | youkwa | | | |
33584 | Ketengban | to sit | bukman | | I sit | |
33585 | Ketengban | rope | tabkwe | | | |
33586 | Ketengban | small | metek | | small, little | |
33587 | Ketengban | smoke (of fire) | tolum | | | |
33588 | Ketengban | to stand | tekman | | I stand | |
33589 | Ketengban | star | guri | | | |
33590 | Ketengban | star | kurye | | | |
33591 | Ketengban | stone | gil | | | |
33592 | Ketengban | sun | getane | | | |
33593 | Ketengban | tail | amngwe | | | |