TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Heeschen (1978)

Heeschen, V. 1978. The Mek languages of Irian Jaya with special reference to the Eipo language. Irian, 2: 3-67.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
33791Kosareheartkirɛ'tinɛ
33943Yale, Korsarekstonekirik
33933Yale, Korsareksandkirikanger
33814Kosareback (body part)kirɩng 'kako
33811Kosaremountainkõ
33763Kosarebreastkó kakò
33818Kosareonekora'ɸɛ
33773Kosareear'kɔro
33849Kosarewho?kɔrɔ´
33956Yale, Korsarekwhitekororupne
33604Ketengbanwhitekorun
33847Kosarewhat?kosarɛ´
33861Yale, Korsarekbark (of tree)kun
33706Eipomekwhitekurun
33590Ketengbanstarkurye
33692Eipomekstarkurye
33751Eipomekkneekutam
33739Eipomekfulllang dible
33628Ketengbanfulllangnebre
33912Yale, Korsarekheadwaterslu
33569Ketengbannightlukenyan
33679Eipomekflatluu
33670Eipomeknightluukenyan
33594Ketengbantonguelyemngwe
33561Ketengbanbirdma
33688Eipomekto sleepmabnanamWe two will sleep
33952Yale, Korsarekwatermakwater, river
33928Yale, Korsarekto rainmakrain
33663Eipomekbirdmake
33911Yale, Korsarekbad (deleterious or unsuitable)mali
33651Ketengbanbad (deleterious or unsuitable)mali
33709Eipomekbad (deleterious or unsuitable)malye
33646Ketengbanchildmapwe
33778Kosarefatmasəfáfat
33942Yale, Korsarekstarɩmbɩdea
33757Eipomekchildme
33600Ketengbanwatermewater, river
33906Yale, Korsarekchildmɛ
33863Yale, Korsarekbigmɛikɔngə
33702Eipomekwatermekwater, river
33680Eipomeksand(mek) dala
33681Eipomeksand(mek) wininga
33571Ketengbannotmen
33866Yale, Korsarekblackmerin
33563Ketengbanblackmerin
33908Yale, Korsarekmeat (flesh)mɛsá
33734Eipomekfatmetafatfat
33623Ketengbanfatmetafatfat
33689Eipomeksmallmeteksmall, little
33586Ketengbansmallmeteksmall, little