Heeschen, V. 1978. The Mek languages of Irian Jaya with special reference to the Eipo language. Irian, 2: 3-67.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 33895 | Yale, Korsarek | head | heiyɔ´ | | | |
| 33914 | Yale, Korsarek | navel | mɔn | | | |
| 33874 | Yale, Korsarek | to come | yai | | come! | |
| 33893 | Yale, Korsarek | hair | hong | | | |
| 33905 | Yale, Korsarek | louse | ami´ | | | |
| 33913 | Yale, Korsarek | to not know | ni'kɔn | | | |
| 33866 | Yale, Korsarek | black | merin | | | |
| 33873 | Yale, Korsarek | cold (weather) | walɛ'kɛn | | | |
| 33882 | Yale, Korsarek | egg | winang wangká | | | |
| 33891 | Yale, Korsarek | good | wali´ | | | |
| 33901 | Yale, Korsarek | to know (facts) | na el | | I know | |
| 33904 | Yale, Korsarek | long | inauwɛ´ | | long (way) | |
| 33908 | Yale, Korsarek | meat (flesh) | mɛsá | | | |
| 33912 | Yale, Korsarek | headwaters | lu | | | |
| 33861 | Yale, Korsarek | bark (of tree) | kun | | | |
| 33865 | Yale, Korsarek | to bite | telamna | | let us bite | |
| 33869 | Yale, Korsarek | breast | saram | | | |
| 33872 | Yale, Korsarek | cloud | doa | | | |
| 33876 | Yale, Korsarek | dog | kam | | | |
| 33881 | Yale, Korsarek | to eat | el dilamla | | he is eating | |
| 33886 | Yale, Korsarek | fire | ouk̂ | | | |
| 33890 | Yale, Korsarek | to give | na tatne | | give me | |
| 33898 | Yale, Korsarek | I (pronoun d:1s) | na | | | |
| 33900 | Yale, Korsarek | knee | yabu | | | |
| 33902 | Yale, Korsarek | to catch | nari selbano | | I catch | |
| 33903 | Yale, Korsarek | liver | wana | | | |
| 33906 | Yale, Korsarek | child | mɛ | | | |
| 33907 | Yale, Korsarek | short | bumangnɛ´ | | | |
| 33909 | Yale, Korsarek | moon | wal | | | |
| 33911 | Yale, Korsarek | bad (deleterious or unsuitable) | mali | | | |
| 33859 | Yale, Korsarek | all (of a number) | nĩsɛmbɛ | | | |
| 33860 | Yale, Korsarek | ashes | au | | | |
| 33862 | Yale, Korsarek | belly | mɔn | | | |
| 33864 | Yale, Korsarek | bird | winang | | | |
| 33867 | Yale, Korsarek | blood | ining | | | |
| 33868 | Yale, Korsarek | bone | you | | | |
| 33870 | Yale, Korsarek | to burn (intrans.) | uk talamɛng | | let us burn | |
| 33871 | Yale, Korsarek | claw | wa'bá | | | |
| 33863 | Yale, Korsarek | big | mɛikɔngə | | | |
| 33875 | Yale, Korsarek | to die | tebal | | died | |
| 33878 | Yale, Korsarek | dry (be dry) | hɛng tebal | | | |
| 33879 | Yale, Korsarek | ear | amalé | | | |
| 33883 | Yale, Korsarek | eye | hɩng | | | |
| 33885 | Yale, Korsarek | later | ami´k | | | |
| 33887 | Yale, Korsarek | to fly | imdoman balamla | | | |
| 33889 | Yale, Korsarek | full | dɔwal | | | |
| 33896 | Yale, Korsarek | to hear | na wamnun | | I heard | |
| 33897 | Yale, Korsarek | heart | waná | | | |
| 33899 | Yale, Korsarek | to kill | nari omno | | I killed | |
| 33915 | Yale, Korsarek | sky | im | | air, sky | |
