Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
231342 | Mandobo Atas | sweat | koten | | | |
230926 | Wambon | sweat | koten | | | |
229465 | Proto-Dumut | sweat | *koten | | perspiration | |
229132 | Proto-Awyu-Dumut | sweat | *koten | | perspiration | |
229267 | Proto-Awyu | sweat | *kɔten | | perspiration | |
231524 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | ash | kotep | | | |
231340 | Mandobo Atas | ash | kotep | | | |
231008 | Wambon | above | ko-ture | | | |
230233 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | enemy | kowe | | | |
230472 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | sugarcane | ku | | | |
230232 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to dig | ku- | | | |
230471 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | plant | ku- | | | |
230473 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to die | ku- | | | |
229729 | Aghu | younger brother | küda | | | |
230469 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | younger brother | kudá | | | |
230225 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | younger brother | kudá | | | |
229982 | Awyu, Asue | younger brother | (kudɛ́) | | | |
230425 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to wait | ku dɛ- | | | |
229726 | Aghu | flesh | kudu | | | |
230477 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | enemy | kufɛ | | | |
229738 | Aghu | enemy | kufɛ | | | |
230226 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to steal | kui re- | | | |
230470 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to steal | kui re- | | | |
230918 | Wambon | wall | kuk | | 'fence' | |
229133 | Proto-Awyu-Dumut | wall | *kük | | | |
231501 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | ghost | kuku | | | |
231317 | Mandobo Atas | ghost | kuku | | | |
231346 | Mandobo Atas | sugarcane | küm | | | |
229467 | Proto-Dumut | to die | *küm- | | die, (fire) goes out | |
229134 | Proto-Awyu-Dumut | to die | *küm- | | | |
229135 | Proto-Awyu-Dumut | dead person | *küm..an | | | |
230228 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | sugar | kum-boge | | | |
229735 | Aghu | to sleep | kumun-ig- | | | |
231345 | Mandobo Atas | dead person | kumüran | | | |
231529 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | dead person | kumüran | | | |
229468 | Proto-Dumut | dead person | *küm-üran | | | |
230928 | Wambon | thunder | kumut | | | |
231530 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | sugarcane | kun | | | |
229985 | Awyu, Asue | to die | kun | | | |
229732 | Aghu | sugarcane | kün | | | |
229733 | Aghu | to die | kün- | | | |
230229 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to die | kun- | | | |
229469 | Proto-Dumut | sugarcane | *kün | | | |
229136 | Proto-Awyu-Dumut | sugarcane | *kün | | | |
229271 | Proto-Awyu | sugarcane | *kün | | | |
229269 | Proto-Awyu | to die | *kün- | | | |
231343 | Mandobo Atas | to die | kün- | | | |
231527 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | to die | kün- | | also 'fire goes out' | |
229263 | Proto-Awyu | sleepy | *kunun gek- | | | |
229986 | Awyu, Asue | sleepy | kunun gi- | | | |