TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Franklin (1975)

Franklin KJ. 1975. Comments on Proto-Engan. In SA Wurm, Ed. New Guinea Area Languages and Language Study: Papuan languages and the New Guinea linguistic scene. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 263-275.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
80955Ipilito hitlaa
80256Ipiliback (body part)masia
81096Ipilinotjia
80556Ipilithisoko(ne)
80797Ipilibananaai
80884Ipilito eatnaa
80731Ipilimountainati
80874Ipililouselemo
80993Ipilito sitpiti
80323Ipilileg, footkeneleg, footleg, foot
80922Ipilito dieoma
80545Ipilithey dual (pronoun d:3p, dual)liyaba
80409Ipilishoulderpayia(ne)
80687Ipilipigyia
80894Ipilito catchmina
80963Ipilito lie downpali
81087Ipilinewwenene
81106Ipiliheavykeda
81149Ipiliyellowabua
80787Huliyesterdayabe
80533Hulithey (pronoun d:3p)ti
80322Hulileg, footgeleg, footleg, foot
80722Hulimoonege
80399Hulirootpini
80866Huliflying foxgamia
81078Hulito laughoba timbuni ha
80513Hulihe, she, it (pronoun d:3s)ibu
80255Huliback (body part)erebira
80936Hulito givengíto first person
80946Hulito hearhale ha
80502HuliI (pronoun d:1s)ᶖ
81058Hulidry (be dry)yo bira
81068Huligoodbayale
81048Hulito coughko al
80312Hulieyere
80929Hulito do, makebia
80492Huliwomanwali
80274Hulibonekuni
80858Hulibirdega
80484Hulisibling, opposite sexmbalini
80380Hulinamemini
80848Hulitreeira
81038Hulidarkmindi bicolored
80676Hulinet bag nu
80476Hulimotherᶖdyahis
80770Huliwateriba
80714Huliearth/soildindi
80666Hulihouseanda
80730Hulimountainhari
80468Hulimotherąyamy