TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Foley (2005)

Foley, W.A. 2005. Linguistic prehistory in the Sepik-Ramu basin. Pp. 109-144.Pawley, A., Attenborough, R., Golson, R., & Hide, R. eds. Papuan pasts:cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
236344Tabriakwe (pronoun d:1p)apia
236345Koparwe (pronoun d:1p)e
236346Angoramwe (pronoun d:1p)paŋgɨr
236347Chambriwe (pronoun d:1p)yipi
236348Murikyou pl. (pronoun d:2p)o
236349Proto-Lower-Sepikyou pl. (pronoun d:2p)*a-(pa)-u
236350Yimasyou pl. (pronoun d:2p)ipwa
236351Yimasyou pl. (pronoun d:2p)naŋ-
236352Tabriakyou pl. (pronoun d:2p)ipa
236353Koparyou pl. (pronoun d:2p)o
236354Angoramyou pl. (pronoun d:2p)ipwe
236355Chambriyou pl. (pronoun d:2p)yibwi
236356Murikthey (pronoun d:3p)moa
236357Proto-Lower-Sepikthey (pronoun d:3p)*mump?
236358Yimasthey (pronoun d:3p)mum
236359Yimasthey (pronoun d:3p)(m)pu-
236360Tabriakthey (pronoun d:3p)mpu
236361Koparthey (pronoun d:3p)mbu
236362Angoramthey (pronoun d:3p)pum
236363Chambrithey (pronoun d:3p)mump
236685Awaronembɨnə
236686Kayanonekaku
236687Mboreonekabe
236688Marangisonekaku
236689Bosmunonekoku
236690Awartwombuni
236691Kayantwombuniŋ
236692Mboretwombuniŋ
236693Marangistwombwoini
236694Bosmuntwombuniŋ
236695Awarthreembrɨbɨn
236696Kayanthreegiramaut
236697Mborethreembokak
236698Marangisthreegiramot
236699Bosmunthreebonkak
236700Awarpersonmot
236701Kayanpersonnamot
236702Mborepersonramot
236703Marangispersonnamot
236704Bosmunpersonmot
236705Awarwomanməri
236706Awarwomanmam
236707Kayanwomanmeak
236708Mborewomanmeak
236709Marangiswomanaem
236710Bosmunwomanmes
236711Bosmunwomanmam
236712Awarfathersat
236713Kayanfatheraes
236714Mborefatheraet