Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
226216Gizra (Togo Dialect)egguŕgup
225940Gizra (Waidoro Dialect)egguřgupʰ
226784Wipi (Yuta Dialect)eggaiya küpʰʌ
226031Gizra (Waidoro Dialect)egguřgupʰ
227536Wipi (Dorogori Dialect)eggkʰɨp
225469Bine (Sogal Dialect)eggku
225786Bine (Boze Dialect)eggku
227060Wipi (Kuru Dialect)eggkəpʰ
226311Wipi (Ume Dialect)eggkəːpʰ
226123Gizra (Kupere Dialect)eyeilkʰəp
226312Wipi (Ume Dialect)eyeyeːř
226863Wipi (Gamaewe Dialect)eyeyəř tyeŋ
226610Wipi (Wipim Dialect)eyeyuřtun
224396Bine (Masingle Dialect)eyeiřeʔu
227444Wipi (Podari Dialect)eyeyəř tʉin
226504Wipi (Abam Dialect)eyeyɨř kəpʰ
223504Bine (Kunini Dialect)eyeiřeʔu
223668Bine (Sebe Dialect)eyeiřeku
227537Wipi (Dorogori Dialect)eyeyəř
225321Bine (Drageli Dialect)eyeiřeku
225787Bine (Boze Dialect)eyeiřeʔu
226409Wipi (Peawa Dialect)eyeyəř kəpʰ
224085Bine (Irupi Dialect)eyeiřeku
225626Bine (Giringarede Dialect)eyeiřeʔu
225168Bine (Täti Dialect)eyeiřeʔu
227261Wipi (Zim Dialect)eyeyər kəp
226217Gizra (Togo Dialect)eyeilkʰɨpʰ
226785Wipi (Yuta Dialect)eyeyʌřʌ kapʌ
225470Bine (Sogal Dialect)eyeiřeku
227163Wipi (Iamega Dialect)eyeyər kəp
225941Gizra (Waidoro Dialect)eyeɨlkʰəkʰɨp
226962Wipi (Kapal Dialect)eyeyər̃ kʌpʰ
226703Wipi (Guiam Dialect)eyeyer̃
227353Wipi (Wonie Dialect)eyeyər kəp
226032Gizra (Waidoro Dialect)eyeɨlkʰəkʰɨp
227061Wipi (Kuru Dialect)eyeyəř kəpʰ
226611Wipi (Wipim Dialect)fatgaya
223505Bine (Kunini Dialect)fattoře
224397Bine (Masingle Dialect)fattoře
226313Wipi (Ume Dialect)fatgaeya
226864Wipi (Gamaewe Dialect)fatgaya
227445Wipi (Podari Dialect)fatgaiya
226124Gizra (Kupere Dialect)fatolgol
227062Wipi (Kuru Dialect)fatgaya
226505Wipi (Abam Dialect)fatgaia
225471Bine (Sogal Dialect)fattoře
223669Bine (Sebe Dialect)fattoře
225788Bine (Boze Dialect)fattořo
226033Gizra (Waidoro Dialect)fatolgol
224087Bine (Irupi Dialect)fattoře