Fleischmann and Turpeinen (1976)

Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry
226082	Gizra (Waidoro Dialect)	to sleep	waː uːdᵊta
226143	Gizra (Kupere Dialect)	to know (facts)	wa umᵊla
226236	Gizra (Togo Dialect)	to know (facts)	wa umᵊla
226051	Gizra (Waidoro Dialect)	to know (facts)	wa umᵊ lda
225960	Gizra (Waidoro Dialect)	to know (facts)	wa umᵊ lda
225255	Bine (Täti Dialect)	bamboo	wauře
223598	Bine (Kunini Dialect)	bamboo	wauře
224171	Bine (Irupi Dialect)	bamboo	wauře
224495	Bine (Masingle Dialect)	bamboo	wauře
225555	Bine (Sogal Dialect)	bamboo	wauře
223776	Bine (Sebe Dialect)	bamboo	wauře
225403	Bine (Drageli Dialect)	bamboo	wauře
225713	Bine (Giringarede Dialect)	bamboo	wauřo
225872	Bine (Boze Dialect)	bamboo	wauřo
226171	Gizra (Kupere Dialect)	to sleep	wa utᵊda
226265	Gizra (Togo Dialect)	to sleep	wa utᵊda
227084	Wipi (Kuru Dialect)	to lie down	waːwavaglidž
226269	Gizra (Togo Dialect)	to stand	wa zamŋəlda
226670	Wipi (Wipim Dialect)	tongue	weat
227503	Wipi (Podari Dialect)	tongue	weatʰ
227225	Wipi (Iamega Dialect)	tongue	weatʰ
227410	Wipi (Wonie Dialect)	tongue	weatʰ
226828	Wipi (Yuta Dialect)	tongue	weate
226525	Wipi (Abam Dialect)	to lie down	wɛhɛnwɛhɛn
226699	Wipi (Guiam Dialect)	to dry	wɛmo
226925	Wipi (Gamaewe Dialect)	tongue	we yatʰ
227024	Wipi (Kapal Dialect)	tongue	weyatʰ
224501	Bine (Masingle Dialect)	cassowary	wiːa
223604	Bine (Kunini Dialect)	cassowary	wiːa
225719	Bine (Giringarede Dialect)	cassowary	wiːa
223782	Bine (Sebe Dialect)	cassowary	wiːa
225410	Bine (Drageli Dialect)	cassowary	wiːa
224177	Bine (Irupi Dialect)	cassowary	wiːa
225261	Bine (Täti Dialect)	cassowary	wiːa
225878	Bine (Boze Dialect)	cassowary	wiːa
225561	Bine (Sogal Dialect)	cassowary	wiːa
225368	Bine (Drageli Dialect)	sand	wieře
224138	Bine (Irupi Dialect)	sand	wieře
226315	Wipi (Ume Dialect)	fire	wil pařa
226176	Gizra (Kupere Dialect)	star	wimur̃
226270	Gizra (Togo Dialect)	star	wimur̃
226548	Wipi (Abam Dialect)	sand	wio
226452	Wipi (Peawa Dialect)	sand	wiːo
226105	Gizra (Kupere Dialect)	big	wir̃i
225923	Gizra (Waidoro Dialect)	big	wir̃i
226199	Gizra (Togo Dialect)	big	wir̃i
226014	Gizra (Waidoro Dialect)	big	wir̃i
226950	Wipi (Kapal Dialect)	claw	wkuřupʰ
227356	Wipi (Wonie Dialect)	fire	wʉl
227447	Wipi (Podari Dialect)	fire	wʉl

Showing 50 of 3078 Lexical Items

Source: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Provided Lexicon: