Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
226612Wipi (Wipim Dialect)featherŋöy
226865Wipi (Gamaewe Dialect)featherŋəiy
227539Wipi (Dorogori Dialect)featherŋəs
227165Wipi (Iamega Dialect)featherŋəy
226786Wipi (Yuta Dialect)featherŋəiya
226964Wipi (Kapal Dialect)featherŋoi
227263Wipi (Zim Dialect)featherŋǐy
227446Wipi (Podari Dialect)featherŋɨa
227355Wipi (Wonie Dialect)featherŋɨi
225264Bine (Täti Dialect)fatherbabwe
223607Bine (Kunini Dialect)fatherbabe
223785Bine (Sebe Dialect)fatherbabo
224180Bine (Irupi Dialect)fatherbabe
224504Bine (Masingle Dialect)fatherbabe
225564Bine (Sogal Dialect)fatherbabo
225722Bine (Giringarede Dialect)fatherbabo
225881Bine (Boze Dialect)fatherbabo
226313Wipi (Ume Dialect)fatgaeya
225471Bine (Sogal Dialect)fattoře
225322Bine (Drageli Dialect)fattoře
223669Bine (Sebe Dialect)fattoře
226033Gizra (Waidoro Dialect)fatolgol
224397Bine (Masingle Dialect)fattoře
224087Bine (Irupi Dialect)fattoře
225788Bine (Boze Dialect)fattořo
225627Bine (Giringarede Dialect)fattořo
225942Gizra (Waidoro Dialect)fatolgol
226218Gizra (Togo Dialect)fatolgol
226505Wipi (Abam Dialect)fatgaia
223505Bine (Kunini Dialect)fattoře
226124Gizra (Kupere Dialect)fatolgol
225169Bine (Täti Dialect)fattoře
227262Wipi (Zim Dialect)fatgaya
226864Wipi (Gamaewe Dialect)fatgaya
227445Wipi (Podari Dialect)fatgaiya
226611Wipi (Wipim Dialect)fatgaya
226704Wipi (Guiam Dialect)fatgaiya
227164Wipi (Iamega Dialect)fatgaya
227538Wipi (Dorogori Dialect)fatgaiə
227354Wipi (Wonie Dialect)fatgaia
226963Wipi (Kapal Dialect)fatgaya
227062Wipi (Kuru Dialect)fatgaya
227537Wipi (Dorogori Dialect)eyeyəř
227353Wipi (Wonie Dialect)eyeyər kəp
226785Wipi (Yuta Dialect)eyeyʌřʌ kapʌ
227444Wipi (Podari Dialect)eyeyəř tʉin
227261Wipi (Zim Dialect)eyeyər kəp
226703Wipi (Guiam Dialect)eyeyer̃
226863Wipi (Gamaewe Dialect)eyeyəř tyeŋ
227061Wipi (Kuru Dialect)eyeyəř kəpʰ