Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
224126Bine (Irupi Dialect)newmamye
226346Wipi (Ume Dialect)newsiːsel
225975Gizra (Waidoro Dialect)newkəsil
227385Wipi (Wonie Dialect)newsisəl
225207Bine (Täti Dialect)newmamie
226642Wipi (Wipim Dialect)newsisəl
227292Wipi (Zim Dialect)newsisəl
227098Wipi (Kuru Dialect)newsiːsːal
225828Bine (Boze Dialect)newkiřeʔe
226897Wipi (Gamaewe Dialect)newsisːel
226156Gizra (Kupere Dialect)newkɨsil
227570Wipi (Dorogori Dialect)newsisɛl
223550Bine (Kunini Dialect)newkiřeʔe
225669Bine (Giringarede Dialect)newkiřeʔe
226804Wipi (Yuta Dialect)newsisɛl
224435Bine (Masingle Dialect)newʔiřeni
227477Wipi (Podari Dialect)newsiːsəl
225510Bine (Sogal Dialect)neckkande kaːko
223707Bine (Sebe Dialect)neckkande kaːko
227196Wipi (Iamega Dialect)neckkuna
226249Gizra (Togo Dialect)neckgepkʰo
226065Gizra (Waidoro Dialect)neckgepkʰo
224125Bine (Irupi Dialect)neckkande kaːke
225974Gizra (Waidoro Dialect)neckgepkʰo
226896Wipi (Gamaewe Dialect)neckkʰuna
226345Wipi (Ume Dialect)neckkona
226641Wipi (Wipim Dialect)neckkuna kaːk
225206Bine (Täti Dialect)neckada
227291Wipi (Zim Dialect)neckkuna kʰaːkʰ
227384Wipi (Wonie Dialect)neckkʉːnakʰakʰ
227476Wipi (Podari Dialect)neckkʉːna
226439Wipi (Peawa Dialect)neckkuma
226155Gizra (Kupere Dialect)neckgæpkʰo
223549Bine (Kunini Dialect)necksiŋi ʔaʔe
226803Wipi (Yuta Dialect)neckkubila kake
225668Bine (Giringarede Dialect)neckandaʔo
225667Bine (Giringarede Dialect)necksiŋiʔaʔo
226440Wipi (Peawa Dialect)neckǐñ
226995Wipi (Kapal Dialect)neckkuna
224434Bine (Masingle Dialect)neckadaʔe
227569Wipi (Dorogori Dialect)neckəin
227097Wipi (Kuru Dialect)neckəñ
226536Wipi (Abam Dialect)neckʉŋ
225509Bine (Sogal Dialect)nameŋi
227195Wipi (Iamega Dialect)namenʸə
223706Bine (Sebe Dialect)nameŋi
225356Bine (Drageli Dialect)nameŋi
226154Gizra (Kupere Dialect)nameŋi
226064Gizra (Waidoro Dialect)nameŋui
224124Bine (Irupi Dialect)nameŋi