TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Dye et al (1968)

Dye W., Townsend, P., & Townsend, W. 1968. The Sepik Hill Languages: A preliminary report. Oceania, 39: 146--156.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
224674Bahinemomouthgom
225128Alamblakeelgongʌm
225053Alamblakcold (weather)gonʌgʌtheyoth
225029Alamblakyellowgonthiphan
225054Kaprimancold (weather)gonyugu
225124AlamblakSago thatchgʌthuwam
225022Kaprimanwhitegubow
224788Alamblakstargunyər
224822Bahinemofatgwʌlil
225031Bahinemoyellowgwudi
224802Bahinemowaterhagi
224798Bahinemorainhagi isuwa
224973Saniyo-Hiyewefishharɛ
225115Saniyo-HiyeweFishtrapharɛ'ɛri
225135Saniyo-Hiyewecrocodileharɛ mʌ'ʌru
225143Saniyo-Hiyewetortoiseharɛ ti
225131Saniyo-Hiyeweeelharɛwati
224969Saniyo-Hiyewesnakeharu
224906Saniyo-Hiyewewinghaypi
224902Saniyo-Hiyewewinghaypi
225015Bahinemoseedhʌbi
224893Bahinemobonehʌbi
224778Bahinemohandhəlbʌdufa
224855Saniyo-Hiyewetwohɛsi
225060Saniyo-Hiyewethreehɛsi heta
225064Saniyo-Hiyewefourhɛsiohɛsio
224851Saniyo-Hiyeweonehɛta'i
225067Bahinemofivehʌlbafu
224874Bahinemoelbowhʌl bakhʌsiya
224877Bahinemothumbhʌl bithɩfi
224987Bahinemonet bag hʌli
224724Alamblakto lie downhoitwor
224827Saniyo-Hiyeweegghotɛ
224727Saniyo-Hiyeweto lie downhowive
225058Kaprimanthreehumbʌli
225059Bahinemothreehuməli
224854Bahinemotwohusi
225061Alamblakfourhutsɩfɩhutsɩf
225057Alamblakthreehutsɩfɩtupar
224852Alamblaktwohutsif
225122Bahinemograss skirthʌwi
225112Saniyo-Hiyewepaddleihe
224938Saniyo-Hiyewesisterinemale speaking
224914Saniyo-Hiyewetailini
225083Bahinemothou'ini
224711Saniyo-Hiyewebirdiruwɛ
224958Saniyo-Hiyeweflying fox'iruwʌ'opi
224950Saniyo-Hiyewecassowary'iruwʌru
225028Saniyo-Hiyeweblackivisia'i
224731Saniyo-Hiyeweto walk'iye