Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation
214492	Fayu (Sehudate Dialect)	ash	adi	ember
216624	Iatmul (Brugnowi Dialect)	thick	kig̚jokwako
214903	Iau	many	kadi
221629	Iau	to go	i
213206	Iau	skin	i
217584	Iau	rope	ɸo
216528	Iau	lightning	la-kaba
222295	Iau	to dig	hui
221993	Iau	to scrape off	i
217878	Iau	yellow	mae-bɛ
212715	Iau	neck	hɛsi
216611	Iau	thick	mabɔ-bɛ
224052	Iau	ironwood	ɸi
218594	Iau	small	kɔdu-bɛ
216633	Iau	sharp (as knife)	ma-bɛ
214921	Iau	few	kɔdu
218926	Iau	to shoot	ma
218781	Iau	fish	ɸi
216507	Iau	thunder	la-e-a
224012	Iau	nest	ɔɛ
223861	Iau	forehead	ma
221604	Iau	to come	ma
213514	Iau	heart	o
221747	Iau	to talk	ɸoi
222314	Iau	afraid	ima
217627	Iau	to tie	kaɛ
212566	Iau	head	i^	i^ as fricativised i
216335	Iau	cloud	la-bi
213181	Iau	fingernail	ho
212651	Iau	hair	i^-su
220583	Iau	outside	ɸoɛ
213158	Iau	finger	oi-si
218568	Iau	big	isi-bɛ
224567	Iau	breadfruit	kɔ
222334	Iau	shy, ashamed	iau
216593	Iau	thin	ɸiɛse-bɛ
216384	Iau	sky	la
218542	Iau	dog	la
213324	Iau	bone	i^
214575	Iau	heavy	i-bɛ
217974	Iau	wing	ɔ-ki
217043	Iau	banana	ɔɛ
219071	Iau	short	kabu-bɛ
213133	Iau	elbow	oho
220656	Iau	near	iba-bɛ
222563	Iau	eight	ɔi abo baui-bɛ
222082	Iau	to bathe	hoe
221647	Iau	to turn (change one's direction)	ɸoha
222510	Iau	to pinch	i ki
213462	Iau	lower back	ɸɔɛ

Showing 50 of 5604 Lexical Items

Source: Clouse (1997)

Provided Lexicon: