Bromley, M. (1967) The Linguistic Relationships of Grand Valley Dani: A Lexicostatistical Classification. Oceania, 37: 286-308
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
27057 | Walak | tongue | nat𝛿i | tongue (my) | tongue (my) | |
27058 | Walak | tooth (front rather than molar) | naik | tooth (my) | tooth (my) | |
27059 | Walak | tree | o | tree (wood) | wood | |
27060 | Walak | two | bete | | | |
27061 | Walak | to walk | lan | walk (go!) | go! | |
27062 | Walak | warm/hot | akagen | | | |
27063 | Walak | water | i | | | |
27064 | Walak | we (pronoun d:1p) | nit | | | |
27065 | Walak | what? | nena-mede | | | |
27066 | Walak | white | mo𝛿a | | | |
27067 | Walak | who? | ta | | | |
27068 | Walak | woman | kwe | | | |
27069 | Walak | yellow | mo𝛿a | | | |
27070 | Walak | across | ilipakan | across (stream) | across (stream) | |
27071 | Walak | bad (deleterious or unsuitable) | ma𝛿uk | | | |
27072 | Walak | gourd man's | kepe | gourd (man's) | gourd (man's) | |
27073 | Walak | headwaters | iliti | | headwaters | |
27074 | Walak | navel | namun | navel (my) | navel (my) | |
27075 | Walak | net | tu | | | |
27076 | Walak | not know | nogot 𝛿ek | I know | not know | |
27077 | Walak | pig | wam | | | |
27078 | Walak | to vomit | 𝛿e𝛿ak | | | |
27079 | Walak | vulva | eget | vulva (3s) | (3s) | |
27080 | Walak | animal | 𝛿akei | wild animal | wild animal | |
27082 | Walak | mountain | jukum | | | |
30573 | Silimo | tooth (front rather than molar) | nɩak | tooth (my) | tooth (my) | |
30574 | Silimo | tooth (front rather than molar) | neak | tooth (my) | tooth (my) | |
30575 | Silimo | to swim | ik gume.... | swim! (2s) | swim! (2s) | |
30576 | Silimo | to swim | ik ebɩ lak | swim! (2s) | swim! (2s) | |
30577 | Silimo | louse | nekepɩ | louse (my) | louse (my) | |
30578 | Silimo | louse | pɩ | louse (my) | louse (my) | |
30579 | Silimo | to know (facts) | nelaluk | I know | I know | |
30580 | Silimo | to know (facts) | naluk | I know | I know | |
30583 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | two | pɩte | | | |
30584 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | two | pete | | | |
30585 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | that | ɩlɩ | | | |
30586 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | that | atɩ | | | |
30587 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | road/path | ke | | | |
30588 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | road/path | kwe | | | |
30589 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | one | pakke-at | | | |
30590 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | one | makke-at | | | |
30591 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | green | muli | | | |
30592 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | green | ket-ekka hakke | | | |
33554 | Dani, Upper Grand Valley | that | ɩtɩt | | | |
33555 | Dani, Upper Grand Valley | that | etti | | | |
260750 | Walak | to sleep | noko jin | | | |
260751 | Walak | to sleep | noke... | | | |